AnoHana1949
发表于 2021-10-16 01:26:46
tonyhsie 发表于 2021-10-16 01:21
找到原因了,修正版這幾天內會發
我发现这个问题后就用《Notepad++》转换了编码,然后又调了一遍,出来的BD字幕轴就没问题了
tonyhsie
发表于 2021-10-17 19:39:28
v211017
1. 讓含有小數點的檔名,如「12.5.srt」,在檔名排序時更為正確
2. 修正 Sushi log 裡的輸入/輸出檔名亂碼問題
3. 修正在簡體環境下,可能會把 UTF-8 字幕誤判為 GB 字幕的問題
4. 支援新參數 "-mw",讓使用者能自行定義 Max-Window,可參考這裡
tonyhsie
发表于 2021-10-17 19:54:43
本帖最后由 tonyhsie 于 2022-5-11 01:55 编辑
關於新參數 "-mw" 的使用方式(一般情況下不需要使用,要使用可參考36 樓的說明)
第一種,修改捷徑
參考下圖,可使用「 -mw」或是「 -mw 秒數」的方式來自行定義 max-window
沒指定秒數的話,會使用 1000 秒來當 max-window
第二種,也可以在命令列直接下指令
如下圖
tonyhsie
发表于 2021-10-17 20:12:05
本帖最后由 tonyhsie 于 2021-10-17 20:13 编辑
另外,新增一種更懶人的使用方式
假設我常常要使用 SushiHelper,每次都要拖曳,實在太麻煩了
現在提供一個更一勞永逸的選擇,也就是修改 SushiHelper.ini 檔
只要設定好這個 ini 檔,在每次執行 SushiHelper 時,如果沒有指定任何參數
它就會以 ini 檔內的設定來調軸
如圖
這樣的設定代表
每次執行 SushiHelper 時,將 D:\ 下的影片(或音軌) + 字幕
按照 E:\ 下的影片(或音軌)來調軸
並將調軸結果存放於 F:\
把 SourceDir,DestinationDir 設定成你固定使用的路徑
(OutputDir 是選擇性的,可設可不設)
只要修改一次 ini,之後每次執行 SushiHelper,就不需要再拖曳了
AnoHana1949
发表于 2021-10-17 20:55:00
tonyhsie 发表于 2021-10-17 19:54
關於新參數 "-mw" 的使用方式(一般情況下不需要使用,要使用可參考36 樓的說明)
自己测试了下,两种方法都弄不了,小白一枚,弄不懂了
AnoHana1949
发表于 2021-10-17 23:22:15
AnoHana1949 发表于 2021-10-17 20:55
自己测试了下,两种方法都弄不了,小白一枚,弄不懂了
第一种又可以用了,之前试了几次都不行,现在又可以了
--sample-rate 36000 这个不知道怎么弄了
AnoHana1949
发表于 2021-10-17 23:40:41
AnoHana1949 发表于 2021-10-17 23:22
第一种又可以用了,之前试了几次都不行,现在又可以了
--sample-rate 36000 这个不知道怎么弄了
我用《最终流放 银翼之法姆》第21集调轴,会出现33楼的《 Last Exile Ginyoku no Fam --sample-rate 24000》這個會在10:17.33,0:10:18.17左右會出錯
AnoHana1949
发表于 2021-10-17 23:43:54
max-window 参数预设的1000
tonyt89
发表于 2021-10-17 23:48:45
本帖最后由 tonyt89 于 2021-10-18 00:29 编辑
AnoHana1949 发表于 2021-10-17 23:43
max-window 参数预设的1000我來解釋一下吧
在你的結果中 -max-window 這個參數已經有運行
而這個 --sample-rate 36000 的話 樓主目前沒支援這個
這個是懶人快速調軸工具
如果加了--sample-rate 36000 這個參數 會把處理每一話時間變多一兩分鐘
對一個懶人快速調軸工具 那樣的話太長了
你那一話的問題 真的很少見
正常是遇到問題才加這個 --sample-rate 36000
這只是我個人意見
AnoHana1949
发表于 2021-10-18 00:03:34
本帖最后由 AnoHana1949 于 2021-10-18 00:05 编辑
tonyt89 发表于 2021-10-17 23:48
我來解釋一下吧
在你的結果中 -max-window 這個參數已經有運行
这个参数--sample-rate 36000不可以弄成楼主的 第一種,修改捷徑方式吗?比如说自己按需输入24000,30000,36000这种方式呢???
页:
1
2
3
4
5
6
7
[8]
9
10
11
12
13
14
15