web0316 发表于 2020-10-27 00:09:53

web0316 发表于 2020-10-27 07:16:35

web0316 发表于 2020-10-27 07:22:59

Sakura.vcb 发表于 2020-10-27 16:52:02

s1的下载链接我找不到{:4_665:}

huangfu 发表于 2020-10-27 17:41:54

本帖最后由 huangfu 于 2020-10-27 19:00 编辑

赞，这个月刚下了片源 正补番，没想到又连更了两次字幕！下的就是

Ps：修正后的S01字幕是还没上传吗？

web0316 发表于 2020-10-28 18:27:25

web0316 发表于 2020-11-6 20:16:19

web0316 发表于 2020-11-7 13:16:30

rakuten0207 发表于 2021-2-16 20:18:30

一点建议：
1.还有一个错字：s2第三集17:33处“钟”应为“种”
2.s1ep4 10:23 game界面以及ep6 8:38处注释字体太小看不清楚
3.个人认为多角色同时说话字幕分开在屏幕上下观感可能较好
4.   另外s1ep4 10:23 game界面和s2ep113:42B站上的背景注释挺有趣的，不知能否加上

以上，十分感谢楼主的无私奉献{:4_687:}

NF-GL 发表于 2021-2-16 20:37:18

rakuten0207 发表于 2021-2-16 20:18
一点建议：
1.还有一个错字：s2第三集17:33处“钟”应为“种”
2.s1ep4 10:23 game界面以及ep6 8:38处 ...

首先谢谢报错
莫非是因为过年放假，这两天大家集中报错
Kanon，ef，CLANNAD一个接一个……我都修不过来了（捂脸
毕竟我个人没有假期这一说啊{:4_686:}
不过既然是自己挖的坑，怎么着也要填好
页: 1 2 3 4 5 6 [7] 8 9
查看完整版本: [雪飘_澄空_NF-GL]CLANNAD S1+S2[简日·繁日双语字幕]