求助，字体安装时的名称显示为乱码

如图，下载的是文鼎新艺体简字体，但在安装时字体名称显示为乱码。而且安装后用ListAssFonts再检查时仍显示未安装该字体，请问这种情况该怎么办？电脑系统是windows7

文鼎字体的字符编码有问题，它家的大多数字体在较新的系统上都不能正确显示。其实一些老旧字体都存在这种问题，也可以说是微软自己破坏了兼容性。

解决方法1：把字幕中相关字体换掉
解决方法2：使用FontLoaderSub加载字体，印象中可以正常识别使用

我用 Win10 測試，有一樣的現象

不過實際上「文鼎新艺体简」是可用的



如果在你的 Win7 上，使用到「文鼎新艺体简」的該行字幕也能正常顯示的話

就無所謂了，ListAssFonts 再看看能不能修正「恅隋陔眙极潠」相關的問題


還有其它文鼎字體也有一樣的狀況嗎？

tonyhsie 发表于 2022-1-26 12:44
我用 Win10 測試，有一樣的現象

不過實際上「文鼎新艺体简」是可用的

文鼎的话可以参考这个贴子： win10 不兼容 部分文鼎字体

然而不止文鼎有这个问题，一些老旧字体都存在这类字符编码问题。比如华康的某些字体，一些艺术字体等

苏辰汐 发表于 2022-1-26 20:56
文鼎的话可以参考这个贴子： win10 不兼容 部分文鼎字体

然而不止文鼎有这个问题，一些老旧字体都存在这 ...

如果是 Win10 無法安裝的字型，那就沒辦法了


如果 Win10 可安裝、可使用
但 ListAssFonts 顯示/偵測等等功能有問題，我可以設法處理看看


以那篇列表為例
Win10 可安裝的文鼎字型，或許在控制台顯示是亂碼，但實際上是可以正常使用的

ListAssFonts 便能設法去辨識出這些字型


目前已解決此問題，請按照 這篇 的說明來更新 ListAssFonts 及字型快取
應該就可以了

苏辰汐 发表于 2022-1-26 12:12
文鼎字体的字符编码有问题，它家的大多数字体在较新的系统上都不能正确显示。其实一些老旧字体都存在这种问 ...

非常感谢

苏辰汐 发表于 2022-1-26 12:12
文鼎字体的字符编码有问题，它家的大多数字体在较新的系统上都不能正确显示。其实一些老旧字体都存在这种问 ...

方法2在我的电脑上行不通，建议还是换个字体

Violit 发表于 2022-1-27 16:14
方法2在我的电脑上行不通，建议还是换个字体

我这边测试也不行，必须安装后使用。虽然字体编辑器显示的名称乱码，但系统的字体管理中显示的字体名称是正常的（win11）

可以用 FontCreator 字体编辑软件打开，选择菜单栏 Font-Properties，修改字体名称，再保存一下，就可以正常识别了，之后无论是安装还是用 FontLoaderSub 临时加载都可以正确识别。

foreverkeai 发表于 2022-1-27 19:18
可以用 FontCreator 字体编辑软件打开，选择菜单栏 Font-Properties，修改字体名称，再保存一下，就可以正 ...

这个软件以及Fontlab软件都是只能试用30天吗？30天后还能进行查看和更改字体基本信息等一些简单操作吗？