找回密码
 立即注册
12
返回列表 发新帖
楼主: Mekozoko

[季度番] 异世界四重奏2(第二季) / 異世界かるてっと2 / Isekai Quartet 2 字幕

  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-21 19:12
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    0

    主题

    5

    回帖

    48

    VC币

    中级会员

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    10712
    kooplk 发表于 2020-9-20 16:39:52 | 显示全部楼层
    OK啦, 唔詃
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2024-2-5 14:36
  • 签到天数: 22 天

    [LV.4]偶尔看看III

    2

    主题

    33

    回帖

    236

    VC币

    荣誉会员

    Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

    积分
    99208

    崭露头角

    万古皆空 发表于 2020-11-10 14:14:40 | 显示全部楼层
    用繁华姬简化楼主字幕,正文样式调成第一季千夏正文样式了,调整了所有叠时字幕(同一时间出现的两句话)和各种小问题(标点,翻译,空格等),只缺了第五话的edjp就是一份完整的字幕(不过现在全网都没有第五话ed日语,等以后有机会再加上来吧)

    异世界四重奏2.zip

    106.81 KB, 下载次数: 1303

    评分

    参与人数 3活跃度 +5720 收起 理由
    1911 + 200
    KevinT + 400 感謝
    Mekozoko + 5120 很给力!

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    半小时前
  • 签到天数: 1530 天

    [LV.Master]伴坛终老

    20

    主题

    482

    回帖

    298

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    339128
    AnoHana1949 发表于 2021-9-18 12:30:01 | 显示全部楼层
    字幕来源:轻之国度

    用(Ass Revision)软件自动调轴匹配ReinForceBDRip字幕

    字幕本身未包含 OP、ED 歌词翻译

    字体列表由ListAssFonts生成

    1. Consolas Bold - copied
    2. 方正兰亭粗黑_GBK - not installed
    3. 方正中倩_GBK - not installed
    4. 方正准雅宋_GBK <FZYaSong-M-GBK> - copied
    5. 方正准圆_GBK <FZZhunYuan-M02> - copied
    6. 黑体 <SimHei> - copied

    [LKSUB][Isekai Quartet S2][01-12][BDRip][CHS].rar

    55.18 KB, 下载次数: 261

    轻之国度

    回复

    使用道具 举报

    12
    返回列表 发新帖
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表