硬字幕转制外挂字幕利器（改三）

gzl6899 发表于 2016-6-19 21:56
用onenote2013可以么?

都差不多，应该

简单补充主楼没有详细提及的东西

参考链接：
http://www.darksmurfsub.com/forum/index.php?/topic/4490-hardsubs-extraction-guide/#entry60621
https://sites.google.com/site/cphktool/esrxp/filter-setting

导入视频

这个软件依赖DirectShow解码视频，所以如果无法打开视频，装个诸如K-Lite Codec Mega的解码包基本能解决问题。

但巨硬从瘟7开始搞了Media Foundation的东西，这东西的作用就是不按常理出牌，无视Merit Value，强行关联DirectShow解码链路。所以导致不管你给注册过DirectShow外置解码器多高的优先值，都会被拉去给巨硬的自己的解码器解码。

所以可以开Codec Tweak（K-Lite Codec自带），在MS Codec Tweaks里把巨硬所有32位的解码器全禁用。当然副作用就是如果你要看MMS流视频，大约会解码失败。不过考虑到巨硬的WMV市场占有率，基本也不担心这问题嘛。

另外，也可以导入avisynth的脚本（如果你有装的话avisynth）。

Filter小补

在画面上左键确定选取左上坐标点，右键确定选取右下坐标点。换句话说通过一次左键和一次右键就能选定选区。对选取长按左键不放就是整个拖动选区。

左侧Region控制区里，点击四个数字框中间的长方形，会在选区中出现一条红色中线。这是对双行显示字幕的中分线。

Additional Color
这个选项是用来查看每一步的Filter处理结果的。勾上后，画面会有五种颜色（不一定全会出现），各自代表不同的含义。
红色：图像经由Outline滤镜处理后，被滤去的部分，得到图像A
绿色：被软件判别为非文字，而滤去的部分。这个没有直接调整项，完全靠其他选项抑制。
黑色：图像A经过Pass1滤镜后，被滤去的部分。得到图像B
蓝色：图像B经过Final滤镜后，被滤去的部分。得到图像C
白色：图像C在postprocessing滤镜后，得到的图像结果。也就是最终结果。

Advance / Filter Setting
如果经常做图像处理的话，应该很快就能明白这其实就是个复合滤镜调整。这个对话框打开后，是无法对主区进行选择的。所以一般调整前会勾选上Enable Filter 和 Additional Color查看实时调整结果。

需要知道的背景知识：
HSL：https://en.wikipedia.org/wiki/HSL_and_HSV
RBG：https://en.wikipedia.org/wiki/RGB_color_model

Lum-luminance 亮度, Sat-saturation 饱和度

Hue，Lum和Sat属HSL，RGB属RGB。各项取值范围
Pixel Compensate [0 – 6]
Hue Difference [0 – 181]
RGB Difference [0 – 255]
Lum, Sat [0 – 100] (最小值必定小于最大值)

Outline和Pass1是同组滤镜，如果选Color模式，这俩个是不起作用的。
这个东西调整麻烦的地方在于，几乎没有通吃设定，甚至一个片里不同的片段出来的效果都不同。下面贴两个例子，抛砖引玉。因为这个软件并没有附带帮助文档和操作手册，所以例子中会出现与本文内容冲突的部分，只能请各位自行参悟了。

本人用Win7專業版86X，已跟樓主及其他教學課程研究了很多晚，已經set 了Window Media Player 為Default, 也可以看到Mkv檔，但試了無數次安裝esrXP,  也開不到例如Tsks的mkv影片，又試開韓迷影片rmvb也完全沒反應，請問大大知不知道究竟是什麼問題？大大是否直接可以用esrXP 直接開到TSKS 的MKV嗎？我上綱查了，好像win 7 blocked 了Dirctshow 的 Codec, 安裝KLite 也說有些codec 安裝不了，請問大大是否用win 7? 對不起，打擾了，謝謝 祝中秋節快樂

arrrr4 发表于 2016-9-16 20:47
本人用Win7專業版86X，已跟樓主及其他教學課程研究了很多晚，已經set 了Window Media Player 為Default, 也 ...

任务栏托盘的蓝色lav图标没出现的话应该就是没有启用成功了，鉴于我没有使用windows7，所以我看看能不能找人帮你看一下。

方便的话，你的CodecTweak 的相关设置也发上来让看看

kavenliang 发表于 2016-9-16 20:58
任务栏托盘的蓝色lav图标没出现的话应该就是没有启用成功了，鉴于我没有使用windows7，所以我看看能不能 ...

安裝在Program x86, 一直上網看可能因為win7之後不能安裝到Direct Show codec, 現在default 是Window Media Player, 找了很久，發現了一套Video Processing Project 1.2.1, link:  https://sourceforge.net/projects/videoprocessing/





Video Processing Project 1.2.1 Description

Video processing source code for algorithms and tools used in software media pipelines. The currently available source code is written in C++ with their associated libraries and DirectShow Filters. Filters include an H.264 encoder, H.264 decoder, H.264 source filter, RTSP sink and source filters, YUV source, RGB to YUV color conversion, croppers, scalers, video mixing/picture in picture filters, rotate filter, virtual mic, and many more. Code is released under BSD license with exception of H.264 codec related classes which are released under LGPL.

另也用Avi Converter 將Tsks Mkv 轉做avi, esrXP 也沒反應，是否就unzip EsrXP 個folder 就可以嗎？


真的感謝大大幫忙, billions thanks in advance

arrrr4 发表于 2016-9-17 07:28
安裝在Program x86, 一直上網看可能因為win7之後不能安裝到Direct Show codec, 現在default 是Window Medi ...

看看这两个

kavenliang 发表于 2016-9-17 08:54
看看这两个

真的感謝大大幫忙, billions thanks once again and again

我之前的解决方法是，用Aviutl对视频进行切边（只保留字幕区域）、调色和放大，粗压出来一个AVI后，再扔给esrXP处理……

arrrr4 发表于 2016-9-17 12:53
真的感謝大大幫忙, billions thanks once again and again

你试下吧haali的disabled掉看看，对了，你用WMP播放的时候，任务栏托盘会有LAV图标吗

Xelloss0618 发表于 2016-9-17 13:35
我之前的解决方法是，用Aviutl对视频进行切边（只保留字幕区域）、调色和放大，粗压出来一个AVI后，再扔给e ...

請問要將MKV 轉Avi 才可使用嗎？謝謝