哪个软件可以同时打开多个字幕对比分析区别的?(已解决)

CLANNADAO · 发表于 2023-8-31 22:01:33

本帖最后由 CLANNADAO 于 2023-9-1 20:41 编辑

就是可以同时打开2个或者3个字幕在同一窗口分列显示,上下拖动可以同时移动所有打开字幕,方便对比字幕区别.

记得好像有这种分析软件但不记得叫什么了

sommio · 发表于 2023-8-31 22:34:25

Subtitle Edit 可以打开一份后「Ctrl + Shift + O」打开另一份比较

DanteW · 发表于 2023-8-31 22:52:36

notepad++有个compare插件可以

CLANNADAO · 发表于 2023-8-31 23:16:03

sommio 发表于 2023-8-31 22:34
Subtitle Edit 可以打开一份后「Ctrl + Shift + O」打开另一份比较

试了一下这个可以对比正文,而想对比时间轴差异就不行了

CLANNADAO · 发表于 2023-8-31 23:24:27

DanteW 发表于 2023-8-31 22:52
notepad++有个compare插件可以

这个挺奇怪的在插件管理里面勾选了compare选安装,自动关闭后打开已安装里面还是没有compare

verdurewind · 发表于 2023-9-1 00:09:29

beyond compare

Visionary · 发表于 2023-9-1 00:20:33

CLANNADAO 发表于 2023-8-31 23:24
这个挺奇怪的在插件管理里面勾选了compare选安装,自动关闭后打开已安装里面还是没有compare
...

那个好像出问题了，去github拖下来然后扔到插件目录里吧

pnedev/comparePlus: Compare plugin for Notepad++ (github.com)

snylonue · 发表于 2023-9-1 10:10:21

git diff（

Visionary · 发表于 2023-9-1 15:01:17

@sommio 没用过VSCode（要说优势的话，可能是对没装VSCode的用户来讲，够用且轻量化？

Lambholl · 发表于 2023-9-1 17:52:46

不嫌弃pot自带滤镜垃圾的话，可以用「副字幕」

		自动登录	找回密码
密码			立即注册