wh1990com 发表于 2022-9-29 23:30:45

说实话,pt也只是禁止机翻罢了,其余大部分都是搬运版权字幕,其余除了站内字幕组和授权字幕组外,润色版权字幕也有且并不被禁止,只是需要注明润色来源而已。

LIONBING 发表于 2022-9-29 23:54:27

本帖最后由 LIONBING 于 2022-9-30 00:08 编辑

算了.....不管自己喜欢什么样的
别人说什么都没用
做好自己就完了
就是挺反感这种指责别人的人
无论对方做的是对还是错 自己有自己的评价 并不需要别人来评价
对于那种我即世界的人
抢你生意等于杀人父母?还是算了吧
那你多做点作品来吧

另外这个圈 难道不就是白嫖圈吗?????

EI00 发表于 2022-10-2 04:18:52

其他先不说,机翻危害深远,像猎户等机翻组和替机翻组直接或间接洗地的应该一律封杀,不留任何情面

miles 发表于 2022-10-2 08:12:05

Visionary 发表于 2022-9-28 21:08
一、字幕组为爱发电但制作效率不高,应多支持字幕组的劳动创作

如果版权方&字幕组同时拿到源,谁比谁快还 ...

请问版权方是提前拿到对话文本吗?版权方能在固定时间稳定更新最新一集,我就猜测版权方可能提前拿到文本,但是打字我又想到了要调轴,可能是拿到了未上色的配音源

rp88 发表于 2022-10-2 08:43:58

版权方肯定有他的渠道,比如优酷的火影三尾之章那几集,优酷比全网我能找到的资源画幅上下左右都多几像素内容

楚轩 发表于 2022-10-2 14:16:54

繁体变简体 以及部分润色比如 硬盘硬碟的转换是可以的{:4_681:}

梓寻sama 发表于 2022-10-3 01:30:35

感谢大佬的定论,现在的字幕组与压制组合作也很多吧
页: 1 [2]
查看完整版本: 字幕组、搬运组和发布组的定论