论坛 › 灌水聊天 › 有什么校对字幕的好方法

paul 发表于 2024-10-22 18:17:43

有什么校对字幕的好方法

如题，ocr了硬字幕，校对有点麻烦，错别字大部分是形近字，有些好难发现，有没有什么好方法

leonvent 发表于 2024-10-22 21:17:50

也许喂AI检查，上次让chatgpt试了试润色建议，是可以找一些错字
最终也是要自己看几遍，把字体放大可能会舒服一些，其实也没什么好方法

xxxsub 发表于 2024-10-22 22:37:40

OCR出文字檔了 就直接喂文書軟件找錯字就好
MS word/ Google doc都可

往年花开1 发表于 2024-10-23 20:07:24

重头看一遍我就是这样改错别字的

paul 发表于 2024-10-23 21:43:07

我最后还是选了ai，我是在wps或ms里，我装了个office ai插件，他有个ai校对，我感觉效果还是可以的

paul 发表于 2024-10-23 21:47:48

往年花开1 发表于 2024-10-23 20:07
重头看一遍我就是这样改错别字的

有些还是比较难发现的，就像宫和官，梁和粱，这种少一点或多一点，还是比较难发现的

LIONBING 发表于 2024-10-23 22:09:51

paul 发表于 2024-10-23 21:43
我最后还是选了ai，我是在wps或ms里，我装了个office ai插件，他有个ai校对，我感觉效果还是可以的 ...

可以来个教程吗

paul 发表于 2024-10-23 22:14:23

LIONBING 发表于 2024-10-23 22:09
可以来个教程吗

OfficeAI助手 - 免费办公智能AI助手, AI写作
我是用这个

paul 发表于 2024-10-23 22:24:17

https://github.com/shibing624/pycorrector
这个好像专业点，就是要有编程基础，我弄了下，好像我是用了cpu来推理，太慢了，我不知道怎么弄，就放弃了

xfdz 发表于 2024-10-24 00:48:50

paul 发表于 2024-10-23 22:24
https://github.com/shibing624/pycorrector
这个好像专业点，就是要有编程基础，我弄了下，好像我是用了cp ...

楼主找到的模型可以直接在 LM Studio 里用

查看完整版本: 有什么校对字幕的好方法