秋咪 发表于 2023-6-9 23:03:19

请教各位关于Aegisub如何提取视频中的外挂字幕

视频内有中英两种字幕我点击从视频中打开字幕 出来都是英文字幕 如何提取出中字？

ttt805446984 发表于 2023-6-10 01:52:22

用mkvtool

fy939 发表于 2023-6-10 03:13:41

gMKVExtractGUI

Laputa 发表于 2023-6-10 05:50:59

MKVCleaverhttps://cdn.jsdelivr.net/gh/master-of-forums/master-of-forums/public/images/patch.gif

EL2333 发表于 2023-6-10 10:56:27

上mkvtool

马可solo 发表于 2023-6-10 12:16:47

您可以使用以下FFmpeg命令提取视频中的字幕：

```
ffmpeg -i input_video.mp4 -map 0:s:0 output_subtitle.srt
```

其中，`input_video.mp4`是您要提取字幕的视频文件名，`output_subtitle.srt`是提取出的字幕文件的输出文件名。此命令假设您的字幕是视频流中的第一种字幕流。如果视频中有多种字幕流，请根据您需要提取的特定字幕流更改`s：0`的数字。

秋咪 发表于 2023-6-10 17:41:24

谢谢大家
页: [1]
查看完整版本: 请教各位关于Aegisub如何提取视频中的外挂字幕