请教各位关于Aegisub如何提取视频中的外挂字幕

秋咪 · 发表于 2023-6-9 23:03:19

视频内有中英两种字幕我点击从视频中打开字幕出来都是英文字幕如何提取出中字？

ttt805446984 · 发表于 2023-6-10 01:52:22

用mkvtool

fy939 · 发表于 2023-6-10 03:13:41

gMKVExtractGUI

Laputa · 发表于 2023-6-10 05:50:59

MKVCleaver

EL2333 · 发表于 2023-6-10 10:56:27

上mkvtool

马可solo · 发表于 2023-6-10 12:16:47

您可以使用以下FFmpeg命令提取视频中的字幕：

```
ffmpeg -i input_video.mp4 -map 0:s:0 output_subtitle.srt
```

其中，`input_video.mp4`是您要提取字幕的视频文件名，`output_subtitle.srt`是提取出的字幕文件的输出文件名。此命令假设您的字幕是视频流中的第一种字幕流。如果视频中有多种字幕流，请根据您需要提取的特定字幕流更改`s：0`的数字。

秋咪 · 发表于 2023-6-10 17:41:24

谢谢大家

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

请教各位关于Aegisub如何提取视频中的外挂字幕

论坛管理组

崭露头角