论坛 › ACG字幕分享 › 转生成为魔剑／転生したら剣でした／Tensei shitara Ken Deshita

凑友希那 发表于 2023-5-19 22:18:05

请问这个有没有oped翻译版本的字幕呢

sommio 发表于 2023-5-19 22:45:50

本帖最后由 sommio 于 2023-6-8 06:53 编辑


准备补番的时候仔细看了下，应该是港澳台的

不是 Hidive(Sentai) 的中字，NC-Raws 封的中文字幕来自 B 站东南亚（B-Global, bilibili.tv），一般是繁体字幕官方暴力简化，这部应该是羚邦译制
最近才有人压是因为之前没人放流， 没有放流自己的 BDRemux/BDMV

叛魂 发表于 2023-5-24 23:24:59

第2話 17:31應該是195000，字幕少了1位數↓

Dialogue: 0,0:17:28.87,0:17:32.87,Text,,0,0,0,,总共是19500戈鲁特

划水的小猫咪 发表于 2023-6-6 19:09:46

合并这层楼的字幕，仅改名适配VCB

sourcewater 发表于 2023-6-11 21:15:05

q1062946139 发表于 2023-4-22 18:02
Tensei Shitara Ken Deshita (Reincarnated as a Sword) (BD 1080p x264 FLAC) (Full Batch)
magnet:?xt ...

去N站看看，有些大佬压片HEVC。

龙魂 发表于 2023-7-30 22:51:43

转载喵萌奶茶屋放出的全集外挂字幕

chaos32767 发表于 2023-7-31 22:10:03

龙魂 发表于 2023-7-30 22:51
转载喵萌奶茶屋放出的全集外挂字幕

等好久了，感謝！

龙魂 发表于 2023-7-31 22:29:02

chaos32767 发表于 2023-7-31 22:10
等好久了，感謝！

不客气

濒临智障の某D 发表于 2023-8-20 19:45:28

龙魂 发表于 2023-7-30 22:51
转载喵萌奶茶屋放出的全集外挂字幕

大佬有字体包吗?

龙魂 发表于 2023-8-21 22:10:18

濒临智障の某D 发表于 2023-8-20 19:45
大佬有字体包吗?

没诶 不好意思（）

查看完整版本: 转生成为魔剑／転生したら剣でした／Tensei shitara Ken Deshita