重裝武器/ヘヴィーオブジェクト/Heavy Object

以動漫國BDRip 1-24為基礎

跑一遍繁化姬
替換缺字字體
思源字體衍生字體Sarasa Gothic/更紗黑體/更紗ゴシック可免費下載https://github.com/be5invis/Sarasa-Gothic/releases
移除完全沒在使用的Style
調整解析度和Style以最佳化觀看
調整字幕檔案內容排版以方便做各種製作修正
依照BK修正OP+ED+插曲原文歌詞。第16集插曲是整首依照BK重打
修正時間軸
製作或修正特效
修正各種手誤錯字語詞和怪奇亂入的翻譯
統一人事物譯名和其他各類翻譯
調整多處語詞更為接近台灣用語




本片真名「重裝福利」的所有套路劇情對話都是為了殺必死。殺必死誠意不夠的還會讓劇中人物吐槽。像是「穿不透明絲襪跳鋼管」啦還是「穿著全遮駕駛服曬日光浴」什麼的
都BD了但萬惡的聖光、霧氣還有水卻還是遮擋了重點劇情的重裝兇（胸）器
公主殿下操縱Object好像特別肉腳？老是需要被掩護
在沒有魔法和超能力可以掩蓋邏輯的情況下主角威能真是開到極限了。戰場上不管做什麼或是大聲攘攘敵方都可以選擇性的無視
插曲除了賣CD外於劇中出現的時機真是黑人問號
片中能一擊打爆OBJECT的高超音速飛彈遠比會OBJECT扛住的核彈還強大太多了

以下全為自製LRC歌詞

1. [00:00.00]One More Chance!!
   
2. [00:04.00]作詞：so-hey
   
3. [00:08.00]作曲：ALL OFF
   
4. [00:12.00]編曲：ALL OFF
   
5. [00:16.00]歌：ALL OFF
   
6. [00:20.00]
   
7. [00:21.75]Hey brother, ready for this fight？
   
8. [00:23.95]イチかバチかの live or die
   
9. [00:26.29]怯えてやり過ごすだけの日々にbye bye bye
   
10. [00:30.03]
    
11. [00:30.35]Don't stop！！ 降りしきる弾丸かき分け
    
12. [00:32.77]Get up！！ 鮮やかに決めろ2-step
    
13. [00:35.11]Shut up！！ 泣き言なんて胸にしまいこんでtry try try
    
14. [00:39.27]
    
15. [00:39.57]今誰も彼もあれもこれも目を背け逃げ出しても
    
16. [00:44.91]見捨てはしない君だけは
    
17. [00:48.47]
    
18. [00:48.87]Let's go！！ One more chance！！ 変えてやろうこのscene
    
19. [00:53.67]今何千何万回でも乗り越えてみせるだけ
    
20. [00:58.29]その涙もその痛みも越えてまだ見ぬ次のステージへ
    
21. [01:04.15]そうさなんべんだって one more try！！
    
22. [01:06.83]I'm not gonna walk away！
    
23. [01:08.91]
    
24. [01:17.87]Hey brother, ready for this fight？
    
25. [01:20.11]空を撃ち抜く flashy light
    
26. [01:22.47]震えて祈るだけの脇役じゃ辛い辛い辛い
    
27. [01:26.27]
    
28. [01:26.57]Don't stop！！ 無駄だと言う大人かき分け
    
29. [01:28.95]Get up！！ 鼻血まみれ決めるHand Axe
    
30. [01:31.39]Shut up！！ 嘲笑(わら)う門に福が来るなんてこたナイナイナイ
    
31. [01:35.51]
    
32. [01:35.81]今何もかもが奪われて逃げ場も希望も無くしても
    
33. [01:41.07]失くしたくないこの夢は
    
34. [01:44.61]
    
35. [01:45.13]Let's go！！ One more chance！！ かけてやろうこのツキに
    
36. [01:49.85]今何千何万回でも前だけ向いていりゃいい
    
37. [01:54.47]その涙もその笑顔もあったかい心も忘れずに
    
38. [02:00.33]そうさなんべんだって one more try！！
    
39. [02:03.13]I'm not gonna walk away！！
    
40. [02:05.19]
    
41. [02:14.41]I won't ever walk away！！
    
42. [02:19.09]I won't go！！
    
43. [02:22.61]Fuck yeah！！
    
44. [02:23.15]
    
45. [02:23.45]どうやって？
    
46. [02:24.65]そうやって泣いて笑っては変わって
    
47. [02:28.17]繰り返し立ち向かう戦場
    
48. [02:31.67]
    
49. [02:31.97]Let's go！！ One more chance！！ 変えてやろうこのscene
    
50. [02:36.67]今何千何万回でも乗り越えてみせるだけ
    
51. [02:41.33]その涙もその痛みも越えてまだ見ぬ次のステージへ
    
52. [02:47.21]そうさなんべんだって one more try！！
    
53. [02:50.11]
    
54. [02:50.69]Let's go！！ One more chance！！ 見せてやれよそのspirit
    
55. [02:55.37]今何千何万回でも這いつくばっていきゃいい
    
56. [02:59.97]信じてんだろ！！ その痛みはいつか誰か癒す強さに
    
57. [03:05.91]そうさ変えてけんぞ one more try！！
    
58. [03:08.75]We're not gonna walk away！！
    
59. [03:10.81]
    
60. [03:19.00]
    
61. [03:27.00]

复制代码

1. [00:00.00]Never Gave Up
   
2. [00:04.00]作詞：so-hey
   
3. [00:08.00]作曲：ALL OFF
   
4. [00:12.00]編曲：ALL OFF
   
5. [00:16.00]歌：ALL OFF
   
6. [00:20.00]
   
7. [00:25.03]Don't wanna die before we see our fire inside, so
   
8. [00:28.43]We can fight
   
9. [00:30.01]泥まみれのその表情が見据えてる先へ
   
10. [00:33.35]We can fly
    
11. [00:34.53]
    
12. [00:34.89]流れ落ちる汗が
    
13. [00:37.27]全て無駄に終わるとしても
    
14. [00:39.93]戦うことだけは忘れはしないだろう
    
15. [00:43.83]
    
16. [00:44.17]いつでも笑える強い君の
    
17. [00:46.67]泣き顔は誰も知らないから
    
18. [00:49.13]心のアザは消えないけど
    
19. [00:53.29]Let's go (get up get up get up)
    
20. [00:55.49]
    
21. [00:55.79]You always never gave up, you never gave up
    
22. [00:58.89]そうnothing's too late
    
23. [01:00.73]そうやってnever wake up, you never wake up
    
24. [01:03.81]夢見て行こうぜ
    
25. [01:05.67]いつか嘆いてた
    
26. [01:07.79]笑えない世界は
    
27. [01:10.19]どこまでも笑って
    
28. [01:13.23]そうさget up get up get up
    
29. [01:15.27]駆け抜ければいい
    
30. [01:16.61]
    
31. [01:26.33]Don't wanna die before we see the prime this time, so
    
32. [01:29.61]We can fight
    
33. [01:31.13]砂粒まで見た地面蹴り飛ばして
    
34. [01:34.23]さあwe can fly
    
35. [01:35.81]
    
36. [01:36.23]媚びたような顔も
    
37. [01:38.57]こぼれたダサい言い訳も
    
38. [01:41.11]許せずに悔やんだ日々もあったけど
    
39. [01:45.11]
    
40. [01:45.41]一度きりの失敗なんかで
    
41. [01:47.93]君の価値は絶対変わらない
    
42. [01:50.49]今日もまた立ち向かってバラバラに砕け散っても
    
43. [01:56.95]Let's go (get up get up get up)
    
44. [01:59.15]
    
45. [01:59.45]You always never gave up, you never gave up
    
46. [02:02.55]そうnothing's too late
    
47. [02:04.41]そうやってnever wake up, you never wake up
    
48. [02:07.49]夢見て行こうぜ
    
49. [02:09.29]いつか描いてた
    
50. [02:11.49]朝焼けの世界には
    
51. [02:13.93]どこまでも走って
    
52. [02:16.91]そうさget up get up get up
    
53. [02:18.97]追いつければいい
    
54. [02:20.33]
    
55. [02:45.11]いつだって笑っていたいけど
    
56. [02:50.05]どうしようもなく辛くなる時には
    
57. [02:54.73]思い出してここまで来たこと
    
58. [02:58.93]暗闇の中白いクツが涙や雨で汚れてくすんでも
    
59. [03:05.01]その足跡は消えないから
    
60. [03:08.95](get up get up get up)
    
61. [03:10.23]
    
62. [03:10.53]You always never gave up, you never gave up
    
63. [03:13.57]No, nothing's too late
    
64. [03:15.47]こうやってメロディーラインの閃光で
    
65. [03:18.39]燃え尽きるまで
    
66. [03:20.37]なぁだってそうだろ
    
67. [03:22.49]譲れない世界なら
    
68. [03:24.93]どこまでも戦って
    
69. [03:27.95]そうさget up get up get up
    
70. [03:29.99]掴み取ればいい
    
71. [03:31.31]
    
72. [03:41.00]
    
73. [03:50.00]

复制代码

1. [00:00.00]ディアブレイブ
   
2. [00:03.00]作詞：すこっぷ
   
3. [00:06.00]作曲：すこっぷ
   
4. [00:09.00]編曲：すこっぷ
   
5. [00:12.00]歌：鹿乃
   
6. [00:15.00]
   
7. [00:17.05]いつだってそうだ　自分のこと後回しで
   
8. [00:21.69]みんなが笑って喜ぶならそれでいいんだって
   
9. [00:27.29]誰のせいでもなくてこれが当たり前だって
   
10. [00:32.33]そう言い聞かせていたんだ
    
11. [00:36.47]
    
12. [00:38.13]間違ってない　間違ってないって思ってたのに
    
13. [00:42.57]「どうしてこんな　きずだらけなんだろう」
    
14. [00:48.33]君だけは逃さずに気付いていたんだね
    
15. [00:52.89]押し殺してきたこの小さな声を
    
16. [00:56.97]
    
17. [00:57.27]いつからだろう　そばにいたいと思ったんだ
    
18. [01:02.51]縺(もつ)れた心　優しく解くように
    
19. [01:07.47]差し出されたその手の温もりに
    
20. [01:12.79]触れたときに気付いたんだ
    
21. [01:19.97]もうひとりじゃないんだって
    
22. [01:26.29]
    
23. [01:33.65]思い叫べば誰か傷つけるから
    
24. [01:38.29]次の悲しみ生まないように口を噤むんだ
    
25. [01:43.83]心染みついた傷もいつか誰かのことを
    
26. [01:48.99]守る力になればと
    
27. [01:52.89]
    
28. [01:54.69]正しい道選び歩いてきたはずが
    
29. [01:59.15]ぼやけてしまうこともあるけれど
    
30. [02:04.89]諦めて投げ出したと思ってたもの
    
31. [02:09.51]今も大切に包まれていたんだよ
    
32. [02:13.55]
    
33. [02:13.85]守りたいとそう強く思ったんだ
    
34. [02:19.11]抱えた迷いも不安も振り払って
    
35. [02:24.07]歩いていこう　どんな世界の果てでも
    
36. [02:29.31]響く足音重ねながら
    
37. [02:35.31]
    
38. [02:57.43]時にまた傷だらけになり大切なもの見失って
    
39. [03:02.19]押し寄せてくる絶望に立ち尽くしてしまう時は
    
40. [03:07.63]君が言ってくれた言葉　思い出してみるんだ
    
41. [03:12.73]「君はもうひとりじゃないんだよ」
    
42. [03:17.73]
    
43. [03:18.33]手を伸ばして　触れていたいと思ったんだ
    
44. [03:23.59]優しい匂いこの手に感じながら
    
45. [03:28.57]当たり前に笑いあえる日々が
    
46. [03:33.81]続きますように
    
47. [03:36.19]たとえどんな未来が待ってても
    
48. [03:42.91]もう迷わず進めるんだよ
    
49. [03:49.91]君がそばにいてくれるから
    
50. [03:55.71]
    
51. [04:07.00]
    
52. [04:19.00]

复制代码

1. [00:00.00]変わらない強さ
   
2. [00:03.00]作詞：zopp
   
3. [00:06.00]作曲：toku (GARNiDELiA)
   
4. [00:09.00]編曲：toku (GARNiDELiA)
   
5. [00:12.00]歌：井口裕香
   
6. [00:15.00]
   
7. [00:18.75]季節が　駆けてく　息を　きらして
   
8. [00:25.67]必死に　ついてく　淡すぎる衝動
   
9. [00:31.39]
   
10. [00:32.53]気づけば　誰もが　顔を　変えてく
    
11. [00:39.47]周りを　気にして　白を黒という
    
12. [00:45.61]
    
13. [00:47.87]自分にウソはつきたくない
    
14. [00:52.35]幸せの　形は　ひとつだけじゃないから
    
15. [00:58.97]
    
16. [00:59.33]変わる強さより　変わらない強さ
    
17. [01:05.59]心に手をあてて　自分自身を今　愛してあげよう
    
18. [01:13.13]変わる強さより　変わらない強さ
    
19. [01:19.43]誰かのためじゃなく今　未来へと
    
20. [01:26.17]
    
21. [01:27.83]ミスして　ばかりで　涙　止まらない
    
22. [01:34.73]変わりたい　思いに　染められる純情
    
23. [01:40.43]
    
24. [01:41.65]目の前　しかれた　レール　沿うより
    
25. [01:48.55]夢見て　焦がれた　世界を見に行こう
    
26. [01:54.69]
    
27. [01:56.95]誰かのせいはやめなくちゃ
    
28. [02:01.49]喜怒哀楽　全てを　素直に抱きしめて
    
29. [02:08.05]
    
30. [02:08.39]変わる強さより　変わらない強さ
    
31. [02:14.65]心に手をあてて　自分自身を今　愛してあげよう
    
32. [02:22.19]変わる強さより　変わらない強さ
    
33. [02:28.49]誰かのためじゃなく今　未来へと
    
34. [02:35.57]
    
35. [02:37.53]見果てぬ旅路で　知らない風が吹いた
    
36. [02:44.43]もう楽になればいいって　声がした
    
37. [02:50.05]それは空耳　自分の弱さ
    
38. [02:56.33]誰でもない　自分への　旅はまだずっと続くよ
    
39. [03:04.55]
    
40. [03:20.93]流した涙は　ムダにならないよ
    
41. [03:27.17]思い出の軌跡に　今も残っていて　輝いている
    
42. [03:34.77]流した涙が　背中を押してる
    
43. [03:41.01]夢のままじゃ終わらせない　絶対
    
44. [03:44.81]
    
45. [03:45.11]変わる強さより　変わらない強さ
    
46. [03:51.31]心に手をあてて　自分自身を今　愛してあげよう
    
47. [03:58.93]変わる強さより　変わらない強さ
    
48. [04:05.17]誰かのためじゃなく今　未来へと
    
49. [04:12.09]夢のままじゃ終わらせない　Believe my self
    
50. [04:18.91]
    
51. [04:32.00]
    
52. [04:46.00]

复制代码

1. [00:00.00]恋はワン・ツー～あなたはモンスター～
   
2. [00:00.00]作詞：桐島愛里
   
3. [00:00.00]作曲：井内舞子
   
4. [00:00.00]編曲：井内舞子
   
5. [00:00.00]歌：おほほ（金元寿子）
   
6. [00:00.00]
   
7. [00:01.91]き♪き♪　Kiss me LOVE!
   
8. [00:04.65]ごー!ごー!Let's GO!!　わぁ～お♪Fu♪
   
9. [00:07.43]Yeah!♡(アイ)が「Do it MAGIC♪」
   
10. [00:10.53]say!ちゅ♪ちゅる♪Lovi'n You MORE!Fu♪
    
11. [00:14.77]
    
12. [00:15.27]…Let's go!!
    
13. [00:15.83]
    
14. [00:16.15]Hi♪はHi♪　Bang!もぉ～Bang!
    
15. [00:18.95]Beam!び!Beam!《はぁ～いっ　ふわふわ♪》
    
16. [00:21.73]Hi♪はHi♪　Bang!もぉ～Bang!
    
17. [00:24.55]Beam!び!Beam!《はぁ～いっ　ふわふわ♪》
    
18. [00:26.87]Flash!!!
    
19. [00:28.23]
    
20. [00:29.61]ねぇ　ねぇ　もっともっと見て？
    
21. [00:35.15]来ないの？と　前髪チェックの　アタシ
    
22. [00:40.39]ちょっと意地悪しちゃおかな？
    
23. [00:43.37]ハートが震える
    
24. [00:46.15]お姫様のお通りよっ
    
25. [00:48.95]さぁ覚悟してね？行くわよっ
    
26. [00:53.29]
    
27. [00:54.35]恋は　ワン·ツー　あなたはモンスター《A Yeah♪》
    
28. [00:57.65]スリー·フォー　手を上げ降参！？《わぉ♪》
    
29. [01:00.43]ちょっと乙女心
    
30. [01:03.23]だって　でもね　強気でしょ
    
31. [01:06.03]エビバディ　もぎたてフォーリンラブ《A Yeah♪》
    
32. [01:08.81]はじけるマジカルヴィンパワー《ふわふわっ》
    
33. [01:11.59]きらめく宇宙(そら)を駆け抜けて
    
34. [01:14.41]隣りは渡さない！
    
35. [01:16.81]
    
36. [01:17.19]Yeah～♪
    
37. [01:19.45]…Let's go!!
    
38. [01:19.97]
    
39. [01:20.31]Hi♪はHi♪　Bang!もぉ～Bang!
    
40. [01:23.15]Beam!び!Beam!《はぁ～いっ　ふわふわ♪》
    
41. [01:25.93]Hi♪はHi♪　Bang!もぉ～Bang!
    
42. [01:28.73]Beam!び!Beam!《はぁ～いっ　ふわふわ♪》
    
43. [01:30.69]
    
44. [01:30.99]大きな風に吹かれても
    
45. [01:36.57]前髪　余裕でキープの　アタシ
    
46. [01:41.79]【赤い蔷薇には棘がある】
    
47. [01:44.57]ほらね　気持ちいでしょ？《でしょ？》
    
48. [01:47.51]目を離したら　奪うから
    
49. [01:50.33]さぁ覚悟してね？行くわよっ
    
50. [01:54.67]
    
51. [01:55.73]恋は　ワン·ツー　あなたはシューター《A Yeah♪》
    
52. [01:59.05]スリー·フォー　ゴールめがけて《わぉ♪》
    
53. [02:01.83]華麗なフォームで
    
54. [02:04.63]行くから見てなさいっ！
    
55. [02:07.41]エビバディ　はひふへフォーリンラプ《A Yeah♪》
    
56. [02:10.19]ごめんの「ご」の字も言わせないっ！《ふわふわっ》
    
57. [02:13.05]きらめくライトくぐったら
    
58. [02:15.81]…アタシの虜でしょ？《Let's go!!》
    
59. [02:18.59]
    
60. [02:18.95]Hi♪はHi♪　Bang!もぉ～Bang!
    
61. [02:21.75]Beam!び!Beam!《はぁ～いっ　ふわふわ♪》
    
62. [02:24.51]Hi♪はHi♪　Bang!もぉ～Bang!
    
63. [02:27.33]Beam!び!Beam!《はぁ～いっ　ふわふわ♪》
    
64. [02:29.69]Flash!!!
    
65. [02:30.99]
    
66. [02:35.00]恋はワン・ツー～あなたはモンスター～
    
67. [02:39.00]作詞：桐島愛里
    
68. [02:43.00]作曲：井内舞子
    
69. [02:47.00]編曲：井内舞子
    
70. [02:51.00]歌：おほほ（金元寿子）
    
71. [02:55.00]
    
72. [02:55.93]このアタシを燃えさせる
    
73. [02:58.71]危険な戦い
    
74. [03:01.51]お姫様の登場ね
    
75. [03:04.31]もう止まらないわ…！出撃っ！
    
76. [03:10.25]
    
77. [03:16.67]恋は　ワン·ツー　あなたはモンスター
    
78. [03:19.97]スリー·フォー　手を上げ降参！？
    
79. [03:22.79]だって乙女心
    
80. [03:25.57]エンジン加速中！！！
    
81. [03:28.37]エビバディ　もぎたてフォーリンラブ《A Yeah♪》
    
82. [03:31.13]はじけるマジカルヴィンパワー《ふわふわっ》
    
83. [03:33.99]きらめく宇宙(そら)を転がして
    
84. [03:36.73]隣りは渡さない！
    
85. [03:39.53]視線を離さないっ！
    
86. [03:41.95]
    
87. [03:42.31]Yeah～♪
    
88. [03:44.51]…Let's go!!
    
89. [03:44.83]
    
90. [03:45.13]き♪き♪　Kiss me LOVE!
    
91. [03:47.93]ごー!ごー!Let's GO!!　わぁ～お♪Fu♪
    
92. [03:50.73]Yeah!♡(アイ)が「Do it MAGIC♪」
    
93. [03:53.81]say!ちゅ♪ちゅる♪Lovi'n You MORE!
    
94. [03:56.15]
    
95. [03:57.15]「…Yes!!」
    
96. [03:59.67]＜＜＜Flash!!!＞＞＞
    
97. [04:02.49]
    
98. [04:08.00]
    
99. [04:13.00]

复制代码