TA的每日心情 | 开心 2022-5-27 17:55 |
---|
签到天数: 1 天 [LV.1]初来乍到
荣誉会员
- 积分
- 86604
|
字幕组主要为没有字幕的动漫补上字幕,比如新出的冷番和很多年前的旧番目前翻译作品有:tv,东京暴走族,钢铁杰克(与白恋合作),明日之丈1&2,搞怪排挡,ng骑士柠檬汽水,宇宙战舰山本洋子,忍空,ad特警,字幕组职位介绍翻译:N2(可以基本听出内容)校对:N1准确的修改翻译稿英翻:负责翻译英文外挂字幕俄翻:负责翻译俄文外挂字幕时轴:有一定日语语感 会断句特效:可以根据片的风格做出特效字幕分流:至少需要10M的水管(不推荐位于日本的成员做分流,注意人生安全)目前处于重新启动阶段,人数较少,准备做一些短篇为主,大家有什么想做的,请在b站,私信@赛神者当然招到一定人后,长篇也会做,目前有打算富野的红花侠影加勇者莱汀,高校奇面组 纯听译,感兴趣的可以来橘子酱男孩,台版字幕抄完了,准备用日文字幕做双语,但是还需要时轴打日文字幕分轴,还要日文的校对千年女王,在开了,有英文字幕,能翻译英文的也可以联系字幕组近期准备开的圣战士丹拜因,又是一个坑,用日文字幕重翻校对原字幕了,只能校对了,重翻没那个精力dt战士,R3字幕抄好了,之后校对计划中停止云雀,英文字幕,感兴趣能翻译的直接联系我银河漂流2,也是英文字幕 1的国语在抄,有兴趣的联系字幕组 粉丝q群:579989767招募q群:635534778
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
评分
-
查看全部评分
|