【简中】浅烤一下夏日重现S01E01

略微离题，https://nyaa.si/view/1514981 EMBER压制的有什么大问题吗？

这个片子热度挺高的呀，字幕组好像都没出是为什么

a1005747470 发表于 2022-4-15 22:58
这个片子热度挺高的呀，字幕组好像都没出是为什么

“字幕组好像都没出”，一般来说，字幕组出成品都需要好几天的（甚至几周），所以这部昨天刚开播的，现在还没熟肉是完全正常的。如果几个星期都没有才需要奇怪
现在也就只有极少数字幕组能做到第二天发熟肉


热度高是因为漫画原作水平高，算是近年来非常值得一看的悬疑斗智漫画，开播前就备受期待
几乎看不到任何资源（指中文互联网内）是因为很多番在B站/baha等有中字的在线网站与日本同步播放，有专门的组抓取发布这样的资源（即搬运组），他们只是搬运而已。而这部，在线由迪士尼+独家，而且没有中文字幕。


ps：最近用官方字幕进行压制发布的组也多了起来，例如猎户不鸽发布组（origin个人发布）、MingYSub（明明不是字幕组却要起一个类似字幕组的名字，故意诱导不懂的人，然后只在自己的首页补充说明自己不是字幕组，我觉得这不好，应该批评）

a1005747470 发表于 2022-4-15 22:58
这个片子热度挺高的呀，字幕组好像都没出是为什么

做夏日重现的字幕组可不少，不要着急。

hurr1cane 发表于 2022-4-15 18:58
D+日区的动画，大部分都没有字幕（别说外挂软字幕了，硬字幕也没有）
并且就以同档期的黑岩射手来看，目 ...

意思是老外看这片也只能等字幕组？

zzhh0131 发表于 2022-4-16 00:02
意思是老外看这片也只能等字幕组？

对  所以也有很多老外在吐槽“have to wait for fansubs”
实际上播出第二天早上就有英文的野生字幕了2333
（不要小看英语区的覆盖范围喂）

zzhh0131 发表于 2022-4-16 00:02
意思是老外看这片也只能等字幕组？

nyaa 有英字 [EMBER] Summer Time Render S01E01 [1080p] [HEVC WEBRip] (Summer Time Rendering | Summertime Rendering) :: Nyaa


看了下，这个大概是英语字幕组）

a1005747470 发表于 2022-4-15 22:58
这个片子热度挺高的呀，字幕组好像都没出是为什么

目前听说接了的有千夏，动漫国，幻樱，酷漫404，估计实际应该比这还要多。经常追字幕组的人应该知道现在一般字幕组是什么速度，早就不是什么几小时就出熟肉的时代了。没出不等于没有人做。

https://mikanani.me/Home/Episode ... 050d237d08a68d512b7
https://mikanani.me/Home/Episode ... 62063bc826a4a3328cc

“拨雪寻春”字幕组做了

真的太谢谢大佬了！