少女前线/ドールズフロントライン/Girls' Frontline/Dolls' Frontline TV版字幕

来源B-THM
TV版轴

Nekomoe kissaten的简日字幕
自调匹配Ohys-Raws的BS11 TV版本
修改匹配了一下自有字体，OP后有广告，后移了10s
[Ohys-Raws] Dolls` Frontline (BS11 1280x720 x264 AAC).zip (237.8 KB, 下载次数: 20)

2022-5-5 03:49 上传

点击文件名下载附件

本来想下萌喵内嵌的，可惜只有1个人做种，我qb链接上去才1KB每秒
只好换了Ohys-Raws组的下外挂字幕
修改得麻烦死了



顺便附上原版的简繁日

使用字体：

A-OTF UD黎ミン Pr6N EB <A-OTF UD Reimin Pr6N EB>
FOT-花風テクノ Std E <FOT-KafuTechno Std E>
Sitka Text
方正特雅宋_GBK <FZYaSong-H-GBK>
方正新综艺黑 简 DemiBold <FZXinZongYiHeiS DemiBold>
方正正中黑_GBK <FZZhengHei-DB-GBK>
汉仪旗黑 85S <HYQiHei 85S>
華康新綜藝體W5 <DFZongYiW5-B5>
森泽UD黎明体 Gb4 B <UD Reimin SC Gb4 B>

Dolls_Frontline_Web_JPCH.7z (169.9 KB, 下载次数: 26)

2022-5-5 03:50 上传

点击文件名下载附件

主楼这份应该是港澳台的，东南亚这部没有中文软字，NC-Raws 也没抓到，应该可以排除曾经有上过

batch，均带有延后 168 帧调轴版，可对应 SubsPlease 等 Funi Web-DL，BT 下不动片源可用 XDCC

• 喵萌奶茶屋，简繁，01 已参照 02-12 增补 ED，另附去除双语修改
• Catchplay，繁/机转简，原档来自 [email protected]
• Bilibili港澳台，繁/机转简
  

字体包：https://files.catbox.moe/82pwd7.7z

[Girls’Frontline][Subtitles].7z (482.05 KB, 下载次数: 9)

2023-9-13 01:30 上传

点击文件名下载附件