找回密码
 立即注册
查看: 4656|回复: 16

我很想知道 极影字幕组为什么不放外挂字幕

  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-1-7 00:34
  • 签到天数: 61 天

    [LV.6]常住居民II

    14

    主题

    73

    回帖

    0

    VC币

    中级会员

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    9588
    jackken123 发表于 2021-9-4 23:56:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
    我看到其他字幕组都会放 唯独极影不放
    有大佬可以科普一下吗?
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-1-9 01:52
  • 签到天数: 309 天

    [LV.8]以坛为家I

    309

    主题

    164

    回帖

    9906

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    885368

    崭露头角活跃达人渐入佳境肝帝在此

    REDO333 发表于 2021-9-5 00:17:46 来自手机 | 显示全部楼层
    其实还是有很多字幕组都不喜欢放外挂字幕,并不是唯独极影不放,要不然我也不会抽空就手抄
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2021-10-12 21:52
  • 签到天数: 36 天

    [LV.5]常住居民I

    18

    主题

    282

    回帖

    407

    VC币

    荣誉会员

    关注莫妮卡喵,关注莫妮卡谢谢喵

    Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

    积分
    121337
    Visionary 发表于 2021-9-5 01:45:01 | 显示全部楼层
    天知道,有MKV内挂就烧高香了。MP4就等着抄吧
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-7-30 20:49
  • 签到天数: 952 天

    [LV.10]以坛为家III

    30

    主题

    116

    回帖

    460

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    446554

    日积月累风雨无阻不离不弃

    wang450408112 发表于 2021-9-5 03:09:52 来自手机 | 显示全部楼层
    放不放都是字幕组内部的事情,外人哪有干涉的道理。另外论坛有OCR工具和教程,
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2023-10-27 19:28
  • 签到天数: 682 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    28

    回帖

    0

    VC币

    白金会员

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    75983
    ammachine 发表于 2021-9-5 03:48:52 | 显示全部楼层
    放不放都是个人或字幕组的自由。
    不过极影有些动画也外挂啊,比如这季度的龙女仆S
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-7 01:15
  • 签到天数: 558 天

    [LV.9]以坛为家II

    20

    主题

    260

    回帖

    509

    VC币

    荣誉会员

    Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

    积分
    131548

    崭露头角新人登场活跃达人

    skylimiter 发表于 2021-9-5 08:36:40 | 显示全部楼层
    某些字幕组刻意的

    先前传出 有人把字幕组的字幕当成自己的 接着发布到公网 一个字:抄

    陆陆续续部份字幕组就不提供外挂
    偶尔手抄、偶尔渣翻、无限當咕咕乃常态
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-27 22:00
  • 签到天数: 311 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    24

    回帖

    0

    VC币

    金牌会员

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    37313
    woshishui--- 发表于 2021-9-5 09:45:54 | 显示全部楼层
    不知道,可能是不喜欢吧。
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2022-1-29 18:58
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    184

    主题

    414

    回帖

    585

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    549470

    崭露头角活跃达人新人登场

    Seekladoom 发表于 2021-9-5 09:45:54 | 显示全部楼层
    本帖最后由 Seekladoom 于 2021-9-5 11:24 编辑

    不然你以为我为什么会去挖掘世界各地找ASS外挂特效字幕的教程?
    我就是因为字幕组老是不出外挂特效字幕就自己去TCAX论坛以及其他各种乱七八糟的地方去学了,逐渐摸索外挂特效字幕能够流畅外挂加载的工业标准。

    字幕组不放外挂字幕的原因主要是这几点:
    1.怕被二道贩子或者视频网站拿去盈利,即便是非盈利行为也不喜欢别人把字幕组的字幕说成是自己的,并且出事了最后把锅甩字幕组头上(这是主因)
    2.怕字幕组同行把自己的外挂字幕制作方法给学走
    3.组内缺乏能把TV连载期的外挂字幕中存在的错误进行统一修正处理的后期人员
    4.嫌外挂处理流程麻烦,就是不想去弄

    如果想多出外挂字幕,就自己想办法去一些比较好说话的字幕组,自己参与到时轴、翻译、校对、后期等职位来把握外挂字幕的放出。


    想更快地改变现状的话,就带上思维导图自学寻找改变现状的方法吧
    一个对动画组来说真正耐用的中文字体应该具备哪些条件?
    https://bbs.acgrip.com/forum.php?mod=viewthread&tid=5310

    使用思源字体在Aegisub中制作字幕时的一些常见问题
    https://bbs.acgrip.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3805
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-3-6 15:37
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    2

    主题

    353

    回帖

    42

    VC币

    荣誉会员

    Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

    积分
    142578

    活跃达人

    shadows 发表于 2021-9-5 10:00:54 | 显示全部楼层
    又不存在必须放外挂字幕的规定
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-7 20:56
  • 签到天数: 162 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    165

    回帖

    0

    VC币

    高级会员

    Rank: 4

    积分
    22752
    bujiholic 发表于 2021-9-5 11:29:27 | 显示全部楼层
    极影出BDrip时大多字幕也没不放啊,大部分组都是最后出BDrip时才会出内挂或外挂字幕,因为字幕大多经过修正
    PS那边做日剧的几个大字幕组基本就没有放外挂的,现在本身能选择的字幕组也越来越少了
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表