找回密码
 立即注册
查看: 9640|回复: 13

[季度番] 記錄的地平線 圓桌崩壞 Log Horizon Entaku Houkai 字幕

  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-15 00:02
  • 签到天数: 1521 天

    [LV.Master]伴坛终老

    17

    主题

    116

    回帖

    2031

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    348871
    kases9852147 发表于 2021-8-13 01:41:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 kases9852147 于 2021-8-14 08:53 编辑

    2030359hij6j8a9j8a1aia.jpg

    字幕来自:[诸神字幕组][记录的地平线 圆桌崩坏][Log Horizon Entaku Houkai][01-12全][简繁日语字幕][1080P][HEVC MKV]

    字幕下载: [Kamigami] Log Horizon S3 [1080p x265 Ma10p AAC].rar (245.9 KB, 下载次数: 1336)

    字幕本身能對應BD,無須調整間軸

    评分

    参与人数 1VC币 +8 收起 理由
    yswysc + 8 搬运8

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    7 天前
  • 签到天数: 860 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    26

    回帖

    258

    VC币

    至尊会员

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    积分
    157769

    新人登场

    路因尼珥 发表于 2022-1-28 17:07:39 | 显示全部楼层
    本帖最后由 路因尼珥 于 2022-1-28 17:08 编辑

    根据用户9K135提示,更改楼主提供的字幕字体,包括[V4+ Styles]和所有Dialogue里强制使用\fn的字体
    (ps:每集的\fn对应的都不一样

    记录的地平线3 圆桌崩坏.rar

    243.73 KB, 下载次数: 709

    评分

    参与人数 1活跃度 +400 收起 理由
    RANZ + 400

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    19 小时前
  • 签到天数: 1208 天

    [LV.10]以坛为家III

    126

    主题

    1143

    回帖

    1万

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    1155778

    崭露头角活跃达人坚持不懈财富猎人日积月累灌水之王

    蓥荥 发表于 2021-8-13 15:11:39 | 显示全部楼层
    如有字幕无法下载,请联系我补档,失效原因
    除非增加特效或改成多种样式,否则请不要将.srt转成.ass,具体原因
    若蓝奏云失效,请先尝试将域名中的lanzous中的s换成b、e、f、h、i、j、l、m、o、p、q、t、u、v、w、x、y。
    请注意繁化或简化时,除了要对内容进行繁化或简化,也可能需要对字体进行更换。
    请不要发表“感谢楼主”、“谢谢分享”等无意义的回复,如需表达对发布者的感谢请尽量使用评分功能。
    压制组个人偏好:VCB-Studio > mawen1250 > LoliHouse > Beatrice-Raws = Moozzi2 = AI-Raws > ReinForce = IrizaRaws > LowPower-Raws > jsum > 日职(等号表示谁出的早就收谁的;jsum虽好,但是个人更喜欢留公版)
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    19 小时前
  • 签到天数: 1208 天

    [LV.10]以坛为家III

    126

    主题

    1143

    回帖

    1万

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    1155778

    崭露头角活跃达人坚持不懈财富猎人日积月累灌水之王

    蓥荥 发表于 2021-8-13 15:02:34 | 显示全部楼层
    提醒一下楼主,罗马音写成回复术士的重启人生了....
    如有字幕无法下载,请联系我补档,失效原因
    除非增加特效或改成多种样式,否则请不要将.srt转成.ass,具体原因
    若蓝奏云失效,请先尝试将域名中的lanzous中的s换成b、e、f、h、i、j、l、m、o、p、q、t、u、v、w、x、y。
    请注意繁化或简化时,除了要对内容进行繁化或简化,也可能需要对字体进行更换。
    请不要发表“感谢楼主”、“谢谢分享”等无意义的回复,如需表达对发布者的感谢请尽量使用评分功能。
    压制组个人偏好:VCB-Studio > mawen1250 > LoliHouse > Beatrice-Raws = Moozzi2 = AI-Raws > ReinForce = IrizaRaws > LowPower-Raws > jsum > 日职(等号表示谁出的早就收谁的;jsum虽好,但是个人更喜欢留公版)
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2021-9-12 17:28
  • 签到天数: 19 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    11

    回帖

    16

    VC币

    高级会员

    Rank: 4

    积分
    29724
    9K135 发表于 2021-8-14 02:55:45 | 显示全部楼层
    本帖最后由 9K135 于 2021-8-14 02:57 编辑


    友情提示,LZ提取的字幕的字体是字幕组用AssFontSubset剥离和精简后的字体子集,直接拿来用于外挂会因为字体名称不对而导致字体无法正确加载,如图所示

    QQ截图20210813222806.jpg QQ截图20210813215128.jpg

    因此我重新修改了一下字幕中对应字体以便外挂时使用
    [Kamigami] Log Horizon S3 [1080p x265 Ma10p AAC](字体修正).rar (244.89 KB, 下载次数: 808)

    顺便看了一眼,与Beatrice-Raws版的rip的时轴完美匹配

    评分

    参与人数 3活跃度 +26400 VC币 +16 收起 理由
    生为静止 + 800
    yswysc + 16 基础8*2
    wang450408112 + 25600 赞一个!

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2023-8-23 08:40
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    0

    主题

    31

    回帖

    88

    VC币

    注册会员

    Rank: 2

    积分
    1677
    honeyjuice 发表于 2022-1-28 19:44:10 | 显示全部楼层
    9K135 发表于 2022-1-28 14:48
    感谢指出,不过要修正的话把红框里的部分直接删了就行,不需要\fn@宋体了
    ...

    @宋体 代表是竖过来的
    如果少了@会不会变成横过来的~
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2023-8-23 08:40
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    0

    主题

    31

    回帖

    88

    VC币

    注册会员

    Rank: 2

    积分
    1677
    honeyjuice 发表于 2022-1-27 12:45:16 | 显示全部楼层
    9K135 发表于 2021-8-14 02:55
    友情提示,LZ提取的字幕的字体是字幕组用AssFontSubset剥离和精简后的字体子集,直接拿来用于外挂会因为字 ...

    LL发的版本,在S03E01中,还漏了一处字体名未修改

    QQ图片20220127124136.png


    已修正 [Kamigami] Log Horizon S3 [1080p x265 Ma10p AAC](字体修正).rar (244.88 KB, 下载次数: 529)
    QQ截图20220127124217.png

    评分

    参与人数 1活跃度 +400 收起 理由
    RANZ + 400

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2021-9-12 17:28
  • 签到天数: 19 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    11

    回帖

    16

    VC币

    高级会员

    Rank: 4

    积分
    29724
    9K135 发表于 2022-1-28 14:48:15 | 显示全部楼层
    honeyjuice 发表于 2022-1-27 12:45
    LL发的版本,在S03E01中,还漏了一处字体名未修改

    感谢指出,不过要修正的话把红框里的部分直接删了就行,不需要\fn@宋体了
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-7-24 20:37
  • 签到天数: 39 天

    [LV.5]常住居民I

    2

    主题

    17

    回帖

    163

    VC币

    中级会员

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    18674
    junpei 发表于 2022-1-1 17:35:21 | 显示全部楼层
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    0

    主题

    2

    回帖

    0

    VC币

    新手上路

    Rank: 1

    积分
    171
    QQ
    keroro- 发表于 2021-8-13 11:15:45 | 显示全部楼层
    bd源有吗
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表