请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
 找回密码
 立即注册
查看: 2381|回复: 5

[挖坑][进度 3/15][手抄试做][2014.7]普通の女子校生が【ろこどる】やってみた/普通女高中生要做当地偶像

  • TA的每日心情
    郁闷
    2023-6-17 22:51
  • 签到天数: 14 天

    [LV.3]偶尔看看II

    11

    主题

    48

    回帖

    240

    VC币

    至尊会员

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    积分
    187549

    崭露头角

    BTTL 发表于 2021-6-2 04:38:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 BTTL 于 2021-6-16 01:04 编辑


    普通の女子校生が【ろこどる】やってみた/普通女高中生要做当地偶像


    手抄自BiliBili[下载之前版本的各位请以此版为准]
    ①若有疏漏还请告知…
    ②有对一些用词进行修改,添加了原盘日语字幕(大概是原盘…)
    ③制作 OP ED 效果,STAFF适配效果,修饰其他效果
    ④由于原盘字幕是残疾专供,故字幕与对话并非100%对应,望周知
    ⑤OP ED特效在挂载播放器的情况下很可能无法显示正确的效果[可能只有我不知道如何在播放器挂vsfiltermod...],而且可能出现因复杂程度而引发卡顿的现象,故建议使用该字幕的各位自已动手压一遍
    傻瓜压制教程指路:https://www.bilibili.com/read/cv2159246/

    目前是边追边做的状态,这样似乎有动力些。
    若相关人员觉得有不妥之处,必做出道歉、修改、撤回等行动。




    01 .ass:02 .ass:
    03 .ass:

    字体:


    .ass & 字体 备份:
    链接:https://pan.baidu.com/s/1_9qjjKsAdzBvhlpf2oxt9w
    提取码:1602

    该贴统一解压:Locodol


    不要急着评分啊!!!之前坑了一个但是有大佬给了超多积分搞得我好友罪恶感啊555555











    ------- 拨雪寻春交流群:767099022 -------
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-7-30 20:49
  • 签到天数: 952 天

    [LV.10]以坛为家III

    30

    主题

    116

    回帖

    460

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    446610

    日积月累风雨无阻不离不弃

    wang450408112 发表于 2021-6-2 07:44:25 来自手机 | 显示全部楼层
    太强了!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    昨天 21:03
  • 签到天数: 870 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    2

    回帖

    0

    VC币

    荣誉会员

    Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

    积分
    80195
    优衣太可爱了 发表于 2022-5-4 08:15:33 | 显示全部楼层
    炸了求补
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2025-2-3 01:31
  • 签到天数: 13 天

    [LV.3]偶尔看看II

    0

    主题

    3

    回帖

    0

    VC币

    中级会员

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    10221
    Hodzuki 发表于 2025-2-3 01:18:10 | 显示全部楼层
    本帖最后由 Hodzuki 于 2025-2-3 01:40 编辑

    顺手帮楼主填个坑。
    [Locodol]普通の女子校生が【ろこどる】やってみた。
    适配ANK-RAW
    1-12&SP&OVA1-2 简体

    Locodol 1-12&SP&OVA1-2.rar

    149.2 KB, 下载次数: 24

    点评

    你这本篇字幕的字体是错的,正文都是简体但字体是繁体的,很多缺字了  发表于 2025-3-12 20:17
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2025-1-12 13:07
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    3

    主题

    51

    回帖

    734

    VC币

    至尊会员

    八葉一刀黎疾風

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    积分
    203960
    PECO菌 发表于 2025-3-12 20:25:03 | 显示全部楼层
    简繁字幕 含本篇+SP+2话OVA 匹配ANK-Raws

    本篇繁体字幕及OVA简繁字幕取自隔壁贴,本篇简体字幕取自天雪,已知两个本篇字幕为相同内容,仅字体区别
    SP字幕后移0.15s
    OVA字幕翻译为F宅

    [字幕] 普通女高中生要做当地偶像 (未知&F宅 简繁, 匹配 ANK-Raws).zip (322.28 KB, 下载次数: 3)
    我·的·人·生·没·有·一·丝·悔·恨·!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表