TA的每日心情 | 无聊 2024-5-1 04:51 |
---|
签到天数: 147 天 [LV.7]常住居民III
星辰大海
- 积分
- 405647
|
补充两版权字幕,均已增补 ED,歌词来自萌娘百科
原始 Netflix 字幕来自 [email protected],另感谢他在调轴过程中提供帮助
- 自调 Netflix 繁简(不同译者),无机器简繁转换
- I. ED 前延后 46 帧, ED 后延后 142 帧
- II. 帧频转换 24 -> 23.976, ED 前延后 90 帧, ED 后延后 202 帧
- III. #1~1119 延后 67 帧, #1120~1158 延后 164 帧
- Bilibili东南亚简中,繁体为「繁化姬-台湾化」转换, 仅增补 ED
FateHF - Bilibili&Netflix BD Subtitles.7z
(155.36 KB, 下载次数: 79)
|
评分
-
查看全部评分
|