新妹魔王的契约者 / Shinmai Maou no Testament 字幕

hwq0101 · 发表于 2015-9-11 00:10:31

本帖最后由 TautCony 于 2016-3-4 18:13 编辑

字幕的作者是恶魔岛字幕组，根据 BDRip 调整时间轴。只有正片 12 话的字幕，有OVA字幕

完美匹配了啊

新妹魔王的契约者DB720繁体字幕rar.rar (135.78 KB, 下载次数: 25494)

少了第6集补上

新妹魔王的契约者BDRipDB720字幕简体.rar (137.03 KB, 下载次数: 38881)

简体繁体请分别加上后缀，不然放一起就覆盖了

奋斗者 · 发表于 2016-1-2 16:44:33

本帖最后由奋斗者于 2016-1-2 17:13 编辑

原始来源不明简繁，这是第一季
由动漫花园lkk6209自调得到简繁（正片+ova+SP）
由动漫花园linruihao分别自调得到简体（正片+ova）

小坏 · 发表于 2019-6-3 22:26:57

奋斗者发表于 2016-1-2 16:44
原始来源不明简繁，这是第一季
由动漫花园lkk6209自调得到简繁（正片+ova+SP）
由动漫花园linruihao分别 ...

6209简体第一季字幕报错,萌新怀疑可能是字体,麻烦大佬检查看看

忘情清风 · 发表于 2019-11-16 13:05:52

伪射手找的据说是恶魔岛的版本，简中EP+SP+OVA
重新对了下轴，应该没什么误差了
另：好想养一只梦魔

2333.rar (160.43 KB, 下载次数: 535)

4810404 · 发表于 2015-9-28 02:00:47

简体的第一话字幕快了1秒，希望修正

骑猪撞胶警 · 发表于 2015-9-25 12:36:47

lz我也是第四话的字幕有问题，挂在时候弹窗，望修正

zyw8888 · 发表于 2015-9-20 02:43:25

简体的第四话好像有问题，不知道是不是就我一个人？求修正

aeric20044 · 发表于 2015-9-17 21:29:31

原來有人作字幕啊..

wqh371 · 发表于 2015-9-12 18:36:40

steveblaster 发表于 2015-9-11 00:44
已经有字幕组做出新妹魔王的BDrip了？

有 ReinForce 出到了第10集

steveblaster · 发表于 2015-9-11 00:44:04

已经有字幕组做出新妹魔王的BDrip了？

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[季度番] 新妹魔王的契约者 / Shinmai Maou no Testament 字幕