Anime字幕论坛»论坛 › 论坛版块 › 灌水聊天 › [手抄][彼得·格里爾的賢者時間][繁中字幕][更新至04] ...

发新帖

查看: 1583|回复: 2

[手抄][彼得·格里爾的賢者時間][繁中字幕][更新至04]

TA的每日心情

	衰 2015-10-24 00:00

签到天数: 4 天

[LV.2]偶尔看看I

47 主题	280 回帖	1万 VC币

Rank: 20

积分: 610400

发消息

dennis1011 发表于 2020-9-27 23:52:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

2020 七月番
沒看見外掛字幕，所以做了一份，分享給需要的人

手抄來源是動漫瘋的繁中字幕，修改幾處內嵌版本的錯字
由於BD已經發售了，這個字幕當然也是BD軸，無需做太多調整
目前對應ReinForce的BD源，其餘BD源不確定是否匹配

字幕連結 (日後更新都在此連結內)
https://mega.nz/folder/iV4ACIRS#etQJ_l3WAtIbivLHmlxH5Q

全集完結再上傳論壇附件

2020/09/27 更新01~04

回复

使用道具举报

TA的每日心情

	无聊 2021-4-15 21:08

签到天数: 13 天

[LV.3]偶尔看看II

31 主题	97 回帖	3154 VC币

Rank: 20

积分: 713913

发消息

xiaomeng 发表于 2020-9-28 20:40:13 | 显示全部楼层

那啥，这个我做完了，手抄的B港澳台的，改了部分bug，加了特效歌词，标题，如你所说，能直接匹配BD源，公网几个组都是高的atx源，目前调了，后期还得再调，不如直接等BD

微博：https://weibo.com/dmyjs
本组字幕Github备份：https://github.com/DMYJS/MMSUB
业余手抄字幕交流群：335137254
如有问题，可通过微博进行反馈。
————————————————
【招募！！】
本组手中有大量未校对字幕，如有意愿，欢迎参与进来

回复

使用道具举报

TA的每日心情

	慵懒 2024-7-30 20:49

签到天数: 952 天

[LV.10]以坛为家III

30 主题	116 回帖	460 VC币

Rank: 20

积分: 446554

发消息

wang450408112 发表于 2020-10-6 17:09:45 | 显示全部楼层

本帖最后由 wang450408112 于 2020-10-10 05:17 编辑

喵萌奶茶屋的GITHUB关于这部番字幕的标注是BD，根据以往的情况来看，应该有意放出外挂字幕的。

伪射手有人抄了一份木棉花。
http://assrt.net/xml/sub/640/640973.xml

回复

使用道具举报

发新帖

快速回复 返回顶部 返回列表