君主·埃尔梅罗二世事件簿 魔眼收集列车 Grace note / Lord El-Melloi II-sei no Jikenbo: Rail Zeppelin Grace Note / ロード・エルメロイⅡ世の事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note- 简繁外挂字幕

STORY :
在『Fate/Zero』中，与征服王伊斯坎达尔一同跨越了第四次圣杯战争的少年，韦伯·维尔维特。时光流转，少年继承了君主·埃尔梅罗的称号，以君主·埃尔梅罗Ⅱ世的身份，在魔术师们的总部·时钟塔面临了各种充满神秘的事件——

原作: 三田誠 / TYPE-MOON
导演: 加藤誠
脚本: 三輪清宗、小太刀右京、重信康
分镜: 加藤誠、林宏樹、あおきえい、日下部智津子
演出: 林宏樹、鈴木拓磨、渡部周、加藤誠
音乐: 梶浦由記
人物设定: 中井準
系列构成: 小太刀右京
总作画监督: 日下部智津子
作画监督: 松本昌子、中井準
主题歌编曲: 梶浦由記
主题歌作曲: 梶浦由記
主题歌作词: 梶浦由記
主题歌演出: ASCA
製作: ノーツ、TROYCA、Aniplex

CAST :
韦伯·维尔维特: 浪川大輔
格蕾: 上田麗奈
亚德: 小野大輔
莱妮丝·埃尔梅罗·阿奇佐尔缇: 水瀬いのり
弗拉特·艾斯卡尔德斯: 松岡禎丞
考列斯·弗尔维吉·千界树: 小林裕介
斯温·古拉雪特: 山下誠一郎
梅尔文·威因兹: 平川大輔
化野菱理: 皆口裕子

帮MMSUB做的。使用了自改的方正筑紫明朝宋简繁以匹配标题，字幕取自Viu
字体：https://www.lanzous.com/i9ykbpe

1. A-OTF-UDReiminPr6N-Heavy
   
2. A-OTF-UDReiminPr6N-Medium
   
3. 方正屏显雅宋_GBK
   
4. 方正中雅宋_GBK
   
5. 方正筑紫明朝宋 简繁
   
6. 方正筑紫明朝宋 简繁_L_Mod
   
7. 方正筑紫明朝宋 简繁_S_Mod

复制代码

最后来点私货

君主·埃尔梅罗二世事件簿 特别篇（ova）字幕没有人做吗？

点击蓝奏链接，浏览器进到带颜色的网站了(ー_ー)!!

字体的蓝奏云进不去

把日文字幕搬来这里，有人有时间合并双语吗？

终于等到了

感谢大佬