圣痕炼金士 / Seikon no Qwaser / 聖痕のクェイサー (S1+SP+OVA+S2)

网上自己搜的
第一季+SP：HKG简繁和未知的字幕组简体
OVA：KTXP简繁
第二季：未知的字幕组简繁

根据个人喜好修改过字体，可匹配[VCB-Studio]版本。





[VCB-Studio] Seikon no Qwaser [Subtitles].zip (718.89 KB, 下载次数: 7402)

2020-2-5 01:05 上传

点击文件名下载附件

S1(01-26+OVA+SP01-16) + S2(01-12+SP01-04) 简体

含自设计OPED特效，第一季6种，第二季2种。
我不是大佬，不用别人特效模板的话，太难的我做不来。这不参考别人模板的自设计特效只是新手锻炼，不好看请见谅。
弄完第一季没动力去弄第二季特效了（不是很爱那种曲风），特效就弄简单一些了。

源字幕：利用本帖tiankev提供的字幕调整

匹配片源：[VCB-Studio]

因源字幕是东凑西拼组合的，样式没调整好。很多字幕直接全篇只用Default样式，设置了的样式也没用上，字体也有点奇怪问题。

修复：
调整样式，全季度统一风格。
屏幕字见到的都调整过，都能对的上位置（因为原本有几集字幕没有分样式(全部Default样式)处理屏幕字，所以可能有遗漏没处理）。
重整全部OPED，用近似Staff风格的文字去调整。
Google过日文歌词，应该是对应Scan页没错字的了。
S2 OPED原来没有，新增。
S2歌词中文来源（自己补充多翻了几句缺的）：
    https://zhidao.baidu.com/question/291304629.html
    https://tieba.baidu.com/p/2169895889
繁化姬繁化再简化，对比检查错字。
对话句子中逗号替换成空格，统一了一下标点符号。


所需字体：
XZ字体完整包里都有，除了“金萱那提”（<-当前找到最接近FOT-SkipStd风格的中文字体了）。

1. FOT-Popフューリ Std B <FOT-PopFury Std B>　　　　　　FOT-PopFuryStd-B.otf
   
2. FOT-スキップ Std B <FOT-Skip Std B>　　　　　　　　　　FOT-SkipStd-B.otf
   
3. 方正飞跃体 简繁 ExtraBold <FZFeiYueTiJF ExtraBold>　　　方正飞跃体 简繁 ExtraBold.OTF
   
4. 方正小标宋_GBK <FZXiaoBiaoSong-B05>　　　　　　　　　方正小标宋_GBK.ttf
   
5. 方正准圆_GBK <FZZhunYuan-M02>　　　　　　　　　　　方正准圆_GBK.TTF
   
6. 金萱那提 稍粗体　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   (见附件)
   
7. 
   
8. 
   
9. FOT-Popフューリ Std B <FOT-PopFury Std B>                 　FOT-PopFuryStd-B.otf
   
10. FOT-UD明朝 Pr6 B <FOT-UDMincho Pr6 B>　　　　　　　FOT-UDMinchoPr6-B.otf
    
11. 方正飞跃体 简繁 ExtraBold <FZFeiYueTiJF ExtraBold>　　　  方正飞跃体 简繁 ExtraBold.OTF
    
12. 方正小标宋_GBK <FZXiaoBiaoSong-B05>　　　　　　　　　方正小标宋_GBK.ttf
    
13. 方正中雅宋_GBK <FZYaSong-DB-GBK>　　　　　　　　　    方正中雅宋_GBK.ttf
    
14. 方正准圆_GBK <FZZhunYuan-M02>　　　　　　　　　　　方正准圆_GBK.TTF

复制代码

PS：已测试过FontLoaderSub+potplayer是可以加载全部字体的。
如果你的特殊播放器识别不了“金萱那提 稍粗体”，请把字幕文本里的字体名字“金萱那提 稍粗体”改名为“金萱那提”或“金萱那提 SC”试试（因为用ListAssFonts测试发现识别不了“金萱那提 稍粗体”，只认“金萱那提”）


圣痕炼金士 S1 S2 sc.rar (297.74 KB, 下载次数: 1609)

2022-6-16 22:44 上传

点击文件名下载附件
S1+S2 sc

Fonts.rar (10.67 MB, 下载次数: 1963)

2022-6-16 22:45 上传

点击文件名下载附件
金萱那提 稍粗体

楼主那份有几话时间不对，我凑了几个版本，整理了一份，可以直接用的

补一下
第二季 4集特典字幕：
http://www.zimuku.la/detail/73137.html

感谢分享～

BD片源：
[Ohys-Raws] 圣痕炼金士 (BD 1280x720 x264 AAC)

1. magnet:?xt=urn:btih:A4D3F480DEC2ACC7BA6DDA25ECEA5B71C0E43D53

复制代码

[Ohys-Raws] 圣痕炼金士 II (BD 1280x720 x264 AAC)

1. magnet:?xt=urn:btih:12D3A76807B1FD0CBB0BEB46C7E66A9E78FA8F46

复制代码

wudihongjing 发表于 2020-2-14 00:24
圣痕第二季的特典是不是没有组做呀？

嗯，没能找到。。。

圣痕第二季的特典是不是没有组做呀？

感谢分享！

感谢分享！