找回密码
 立即注册
查看: 9131|回复: 4

[季度番] 女高中生的虚度日常/女子高生の無駄づかい/Joshikousei no Mudazukai

  • TA的每日心情

    2022-8-4 20:58
  • 签到天数: 736 天

    [LV.9]以坛为家II

    365

    主题

    123

    回帖

    1万

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    1661792

    活跃达人日积月累

    hunyeye2009 发表于 2020-1-4 08:56:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 hunyeye2009 于 2020-2-7 21:59 编辑

    1.jpg
    ⑴字幕来自 千夏字幕组&VCB BD版。
    字幕下载: ass1.zip (399.29 KB, 下载次数: 1432)
    字体

    ⑵字幕来自喵萌奶茶屋BD版。
    字幕下载: Nekomoe kissaten.zip (709.58 KB, 下载次数: 1869)

    评分

    参与人数 2活跃度 +800 VC币 +55 收起 理由
    yswysc + 55 基础8*6+7
    tloook + 800 赞一个!

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-10-26 09:31
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    13

    主题

    130

    回帖

    1103

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    372141
    Mekozoko 发表于 2020-1-4 10:09:00 | 显示全部楼层
    本帖最后由 Mekozoko 于 2020-1-4 10:16 编辑

    第2, 3, 5, 6, 7, 8, 10话,楼主调的时间轴稍快了一点
    下面是个人根据Moozzi2源的自调版本,应该没有上述问题了,不过只调了简体
    字体在楼主的链接下即可


    [Airota][Joshikousei no Mudazukai] CHS Subs.rar

    147.01 KB, 下载次数: 758

    评分

    参与人数 1VC币 +48 收起 理由
    yswysc + 48 基础8*6

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-10-26 09:31
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    13

    主题

    130

    回帖

    1103

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    372141
    Mekozoko 发表于 2020-1-5 09:43:38 | 显示全部楼层
    本帖最后由 Mekozoko 于 2020-1-5 22:19 编辑

    下面是喵萌奶茶屋的BD外挂版字幕(含简繁),已验证能完美匹配Moozzi2源
    另附改名版,匹配Moozzi2源的文件名。
    为了获得完整的OPED特效观看体验,请下载安装字体。
    由于字体包过大,分成了两个包(非分卷,要分别解压),点击下载:字体包1字体包2


    [Nekomoe kissaten] Joshikousei no Mudazukai [Subs].rar

    309.34 KB, 下载次数: 564

    未改名

    [Nekomoe kissaten] Joshikousei no Mudazukai [Subs] (Renamed).rar

    309.06 KB, 下载次数: 751

    改名版

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-9-26 20:27
  • 签到天数: 1311 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    26

    回帖

    0

    VC币

    至尊会员

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    积分
    236914
    陈顶顶 发表于 2020-1-4 20:20:06 | 显示全部楼层
    感谢大佬们
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2022-3-22 14:38
  • 签到天数: 49 天

    [LV.5]常住居民I

    3

    主题

    17

    回帖

    773

    VC币

    至尊会员

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    积分
    158859

    崭露头角新人登场

    chunkal 发表于 2020-1-4 15:58:57 | 显示全部楼层
    本帖最后由 chunkal 于 2020-1-5 01:00 编辑

    根據Mekozoko用軟體將簡體轉成繁體

    [Airota][Joshikousei no Mudazukai] Subs.zip

    398.84 KB, 下载次数: 270

    MEGA連結(含字體).zip

    244 Bytes, 下载次数: 205

    製作中 : 家庭教師 HITMAN REBORN! (目前進度:001~100完成)
    製作中 : 理科生墜入情網故嘗試證明 (目前進度:完成)
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表