滑头鬼之孙/Nurarihyon no Mago 1-2季合集字幕

第一季：BD：1-24+SP 校订者：坠落的嫩叶  其中足球特别篇的字幕参考与SOSG字幕组，并对其时间轴进行部分修正，缩减字体大小，使其观看更美观点。1-24集的字幕源文件参考了四魂字幕组。 这些外挂字幕匹配与CrazyJ发布的BD资源。
另附原版未修正字幕。

第二季：BD：1-24  异域字幕组

非自己调轴或者手抄

《滑头鬼之孙+滑头鬼之孙 千年魔京》动漫国字幕组 简繁字幕
1-24+3sp ，1-24+2sp 纯搬运
字体包：http://pan.baidu.com/s/1midbqEc 密码：8gu2
原帖：【動漫國字幕組】[滑頭鬼之孫][第1期+第2期][BDRip][Vol.01-Vol.08+Vol.01-Vol.08][AVC_FLAC][1080P_Hi10P][簡繁外掛]

第一季第17集02:33標題「夏実と千羽様」
中文翻譯打成「鬥女、百花撩亂」了~

找不到“零泪雪”和“奴良组事始”两个ova字幕

nepnep 发表于 2023-12-27 01:00
第一季第17集02:33標題「夏実と千羽様」
中文翻譯打成「鬥女、百花撩亂」了~

你有零雷血和始末的MKV?能分享给我吗,我来做字幕

shuidai123 发表于 2024-3-23 00:44
你有零雷血和始末的MKV?能分享给我吗,我来做字幕

magnet:?xt=urn:btih:7b40b64fff59d3c4edb47feb01224749c32c79d4&dn=%5BMiraiAnime%5D%20Nurarihyon%20no%20Mago%20%282010%29%20%5BComplete%5D%20%5BBD%201080p%20x265%20HEVC%20AAC%20%7C%20OPUS%5D%20%5BDual-Audio%5D%202011%202012%20Sennen%20Makyou%20Special%20OVA%20OAD%20Nura%3A%20Rise%20of%20the%20Yokai%20Clan%20Demon%20Capital&tr=http%3A%2F%2Fnyaa.tracker.wf%3A7777%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.stealth.si%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexodus.desync.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.torrent.eu.org%3A451%2Fannounce


https://nyaa.si/view/1705540
Nura Rise of the Yokai Clan (2012) (OADs)，都在这个文件夹

nepnep 发表于 2024-3-23 09:48
magnet:?xt=urn:btih:7b40b64fff59d3c4edb47feb01224749c32c79d4&dn=%5BMiraiAnime%5D%20Nurarihyon%20no% ...

还需要滑头鬼OVA的字幕吗,我根据原始的MP4视频以及抽取英文字幕修改了下做完字幕