龙珠改 1-159 对应bd

LIONBING · 发表于 2019-8-15 13:38:34

本帖最后由 LIONBING 于 2019-8-15 13:41 编辑

115 116 117 118
133 136 147 148
149 150 157 158
这12集下集预告部分不全...
op ed 下集预告除了上诉的基本完全对应
DBCN字幕组的字幕海南出版社译名
有能者帮忙补全吧......

iloveluoxu · 发表于 2019-9-2 09:15:58

第一部1-98，其中97也没下集预告。我给补了下就当基翻吧

，lz说的魔人普乌篇那些暂时无能为力。

lzhm · 发表于 2020-2-18 10:09:11

outman654 发表于 2020-2-16 07:14
你是从DBCN视频提取的字幕吗，能帮忙提取下98集中日双语的字幕吗，我就差这集不是双语 ...

98集简日双语提取版本，未调轴

xpic · 发表于 2024-4-7 20:18:45

會有龍珠改 - BUU 篇..... 美版/國際版.....
也就是那個 69 集的字幕嗎???

xpic · 发表于 2024-4-8 23:22:00

嗯..... 因為龍珠帖太多太亂，

剛好前幾天問過 @LIONBING

https://bbs.acgrip.com/forum.php?mod=viewthread&tid=4759&page=2#pid106707

龍珠改 Dragon Ball Z 改話說，除了集數；美版/國際版 logo 也跟日本 logo不一樣 !!!

對應美版BD 第67集 (165集) 歸來的和平戰士們的休息時刻
(日版 DB改沒這集..... 想說那就自己動手，補足一點點小遺憾.....
　其餘缺的就真的看看有無後輩要跟進了.....)

165r.zip (8.34 KB, 下载次数: 16)

時間長度 00:23:07 版本，繁中，自調軸，台灣用語

stafly · 发表于 2022-10-24 02:46:13

30集对应CXRAW 时间轴有偏差，个人调整了一下.

其他集数未全部核对

lzhm · 发表于 2021-6-11 05:10:53

kedi888 发表于 2021-5-4 02:45
你好龙论布欧篇的汁源还有吗

抽取完字幕，我就删掉了

kedi888 · 发表于 2021-5-4 02:45:26

lzhm 发表于 2020-2-18 10:09
98集简日双语提取版本，未调轴

你好龙论布欧篇的汁源还有吗

PICCASO · 发表于 2020-10-15 11:16:14

目前看到第 30集（字幕慢了几秒）对应 [Moozzi2] 影片

outman654 · 发表于 2020-2-19 03:34:45

lzhm 发表于 2020-2-18 10:09
98集简日双语提取版本，未调轴

十分感谢，龙珠论坛KAI第一部双语的公开资源实着难找

outman654 · 发表于 2020-2-16 07:14:22

你是从DBCN视频提取的字幕吗，能帮忙提取下98集中日双语的字幕吗，我就差这集不是双语

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[全季度] 龙珠改 1-159 对应bd

评分

评分

评分

评分

崭露头角

新人登场

渐入佳境

活跃达人

肝帝在此

财富猎人

日积月累