狂赌之渊/Kakegurui/賭ケグルイ字幕

hunyeye2009 · 发表于 2018-12-29 16:53:25

本帖最后由 hunyeye2009 于 2019-3-10 10:23 编辑

字幕来自 悠哈璃羽字幕社 BD版外挂。
字幕下载：

ASS.zip (1.22 MB, 下载次数: 24044)
字体地址

字幕提取自Netfix版中文字幕，已转为ass格式，匹配BD版。
源地址
字幕下载：

Kakegurui.zip (246.44 KB, 下载次数: 9426)

tommy1616 · 发表于 2022-7-12 00:28:43

將 Netflix 繁中字幕改名匹配VCB版本

syz · 发表于 2019-9-18 03:57:01

感谢老哥分享~~ 大马哈鱼懒得翻了

nervhy1 · 发表于 2019-9-9 01:57:51

Netfix版这个版本看着挺舒服感谢分享

YLDQJBNXX · 发表于 2019-8-31 00:23:34

Dimension 发表于 2019-7-12 14:45
没找到第二季的字幕

给个第二季的链接？老哥

wwdd123 · 发表于 2019-8-30 14:46:15

顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

Yoshioka · 发表于 2019-8-13 22:55:29

感谢分享，全站也只找到两个版本字幕。

Dimension · 发表于 2019-7-12 14:45:26

没找到第二季的字幕

skzds · 发表于 2019-3-18 20:13:35

查看1800，下载6000？

pyyii1987 · 发表于 2018-12-30 12:17:02

哇塞，谢谢楼主，刚刚找到狂赌的BD，死活没有外挂字幕，没想到坛子里就有了，欣喜若狂

FCXE · 发表于 2019-2-10 14:45:15

谢谢分享，现在下载党不多了啊，找个字幕真不容易

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[季度番] 狂赌之渊/Kakegurui/賭ケグルイ字幕