偶像大师/THE iDOLM@STER

joker2000 发表于 2022-7-22 16:10
没有啊，OVA和剧场版一起的，https://share.dmhy.org/topics/vi ... ER_MOVIE_BDRip.html

...

看到了，感谢，检索的时候没检索到这里，大致看了下时轴应该也是与VCB发的吻合的，已更新文件将其整合进去。

AsukaAkashi 发表于 2022-7-21 14:21
根据主楼澄空学园字幕依 VCB 20220428 发布版本 进行了时轴匹配，其余无任何修改，文件名请自行修改。含 TV ...

根据这个进行改名适配

木本木 发表于 2022-9-2 22:42
根据这个进行改名适配

调整第一话默认字幕位置使其和其他话保持一致

unlight 发表于 2022-5-22 17:44
ACE字幕组，根据角色分色，歌词有特效无汉化。
非手抄、无调轴，看了一下似乎不需要调就能适配VCB压制版本 ...

用这个字幕看了一遍，实际差不多一半集数的轴跟VCB的源或多或少对不上，有几集差的还蛮多的，自己差不多调了一下
因为边看边调所以也不知道具体哪几集有问题，全传上来了（）

基于14楼的字幕修改：（ACE字幕组）
统一对白部分的字幕大小为23，高度为7
微调OPED及插曲的字幕样式（大体是字号调大，改动较多故不详细说明）
优化萩原雪步专属字体样式的边框颜色（原版颜色糊得看不清，下面会附对比图）

ps：第13话字幕的修改耗费了最多精力，插曲的字幕为了制作特效使用了move定位，我调了injp的字号就必须调move参数，一个个手动算得头疼，如果有方便的办法还请教教我。最后live曲的装饰副字幕很古怪，不知道原作者想搞什么效果，索性直接关了(大小设成0)，再把主字幕套上荧光效果，保险又美观。
因为是边看边改的，什么时候看完什么时候改完，所以修改日期会有点差别。