小小斗士/小小克星/Little Busters! 全2季+EX 字幕

QPet · 发表于 2015-8-23 20:38:13

本帖最后由 QPet 于 2015-8-31 10:58 编辑

小小斗士/小小克星/Lttle Busters! 全2季+EX

第一季 24集 + 第二季refrain 12集 + EX 8集

字幕来源：澄空澄空&fansub 动漫国
对应mawen1250版BDrip

纯搬运，非手调

请到网上下载字体包后观看，否则，字幕效果会非常丑。
或者下载下面字体包。

附上本人收集的常用字体包合集，足够应付绝大多数字幕所需字体：
字体合集链接：http://pan.baidu.com/s/1pJqs1zP 密码：fpd0

字幕已补档

祜生有别 · 发表于 2016-4-23 14:05:49

也不知道这种能不能再开个帖所以就回复到这里来了......
因为自己有强迫症，前两季都有澄空的外挂字幕唯独EX没有....就自己手抄了一份澄空的，算是把全系列澄空外挂字幕补齐......

抄的是简体的，OPED字幕带上了但稍微自作聪明的调整了一下，比如加上了日文歌词，把OP的半透明取消掉了，ED尝试弄得更像STAFF表样式一些这种...
用到了微软雅黑、方正小标宋_GBK、EPSON 太明朝体Ｂ、方正喵呜体（第六集）这四个字体（

[SumiSora]Little Busters! EX 简体字幕.rar (76.18 KB, 下载次数: 2158)

sandiea · 发表于 2022-5-26 10:26:58

楼主，字体包失效了，请补下，谢谢

Seekladoom · 发表于 2017-9-17 22:21:50

本帖最后由 Seekladoom 于 2017-9-17 22:25 编辑

版本补齐，内含：
TUcaptions
澄空学园
动漫国
囧夏
流云×风之圣殿

shm222 · 发表于 2016-2-22 18:03:53

QPet 发表于 2016-2-22 01:15
=.=流云那个确实时间轴有问题，动漫国的是我自己整理的。
不过流云的质量很高，有时间的话我还是打算调调 ...

调也不难,我大致看了下,记得是02-07集,都是快了1秒,不过我还是要现成的了

2333 · 发表于 2015-9-20 00:27:13

补充：
第一季OVA字幕搬运 Liuyun&FZSD 简繁

奋斗者 · 发表于 2015-8-30 23:31:08

本帖最后由奋斗者于 2015-9-2 23:42 编辑

额——，楼上下载链接已消失，清补
补充
由VCB主站2222发布的整理改名直接对应VCB-Studio版，澄空，流云字幕组&风之圣殿字幕组
第二季refrain 13集 + EX 8集
简体

QPet · 发表于 2016-4-23 15:18:00

本帖最后由 yswysc 于 2022-5-20 13:40 编辑

祜生有别发表于 2016-4-23 14:05
也不知道这种能不能再开个帖所以就回复到这里来了......
因为自己有强迫症，前两季都有澄空的外挂字幕唯独E ...

字体扔个度盘链接吧，方便下载。
顺道欢迎加群：⬛⬛⬛⬛⬛

shm222 · 发表于 2016-2-21 22:18:31

主站222整理的EX字幕不行,反倒是楼主的对上了,我就提一下,不管怎样还是感谢你们的分享

QPet · 发表于 2016-2-22 01:15:45

shm222 发表于 2016-2-21 22:18
主站222整理的EX字幕不行,反倒是楼主的对上了,我就提一下,不管怎样还是感谢你们的分享 ...

=.=流云那个确实时间轴有问题，动漫国的是我自己整理的。
不过流云的质量很高，有时间的话我还是打算调调流云的版本。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[全季度] 小小斗士/小小克星/Little Busters! 全2季+EX 字幕

评分

评分

评分

评分

评分

崭露头角

活跃达人

新人登场