Full Metal Panic/全金屬狂潮 三部繁體字幕合集

調了時間軸，適配Moozzi2的Rip生肉，若其他生肉掛載可能需要重新調整時間軸，特別是第三季。
Full Metal Panic.zip (554.82 KB, 下载次数: 1716)

2017-12-17 05:48 上传

点击文件名下载附件

font1.zip (10.72 MB, 下载次数: 1589)

2017-12-17 05:48 上传

点击文件名下载附件

font.zip (16.8 MB, 下载次数: 1383)

2017-12-17 05:48 上传

点击文件名下载附件

岡坂日川 发表于 2017-12-17 15:51
有几个字幕组的，所以没有单独说明，很抱歉，叫得上名字的是曙光。另外我这个字幕档调时间轴和字体特效， ...

原来如此。

不过还是想说一下，VCB不压FHD=这番的画质不值得压FHD：

虽说是蓝光，但是画质上也就是1920×1080的DVD。美版蓝光是官方自己修了修（包括ivtc，锐化，虽然我觉得官方做的也非常不完美——ivtc甚至不少地方是误判的），重要的是美版用了24p编码，效率好于日版30i MBAFF。所以无论从画质上还是制作简便度上都好于日版蓝光。

然而，这依旧没有什么用。原生的作画精度和后期技术决定了这番在画质上与FHD无缘。如果实在不能呈现出完美的画质，那么至少退而求其次，不要让下载者为了这种最多720p的画质浪费额外的硬盘，是vcb-s处理这类番的想法。

https://vcb-s.com/archives/3516

Moozzi2主观加工太多，如果喜欢VCB的忠于原盘的理念的话，属于不太推荐的组。。

cczzhh 发表于 2017-12-17 16:23
原来如此。

不过还是想说一下，VCB不压FHD=这番的画质不值得压FHD：

毕竟我最开始是用的那个40G左右的生肉档，那个档默认音轨居然是英文音轨，我当初就是花了很多时间来剔除英文音轨，后来看到Moozzi2有其他的FHD档，就干脆用了。稿件本身是FHD的稿件，我不可能再用HD的源去修复了，所以没有用VCB的。

cczzhh 发表于 2017-12-17 09:48
全金的话，vcb有压啊，为何特意调Moozzi2的。
而且坛子里已经有简繁字幕了，不知您这份是哪个字幕组翻译的 ...

有几个字幕组的，所以没有单独说明，很抱歉，叫得上名字的是曙光。另外我这个字幕档调时间轴和字体特效，当初是为了在B站修复自己的全金的稿件的问题，换了几个源最后选择了Moozzi2的，毕竟VCB没出FHD的，稿件修复完后遗留的字幕害怕又搞丢了，就打算拿出来分享，所以发到了这里。

全金的话，vcb有压啊，为何特意调Moozzi2的。
而且坛子里已经有简繁字幕了，不知您这份是哪个字幕组翻译的。

機體的樣子,個人覺得好像不是太吸引.好像是出了第四季的.