亜人 - 冲突 /Ajin The Movie 2 简中字幕

leonvent · 发表于 2017-11-1 15:07:32

本帖最后由 leonvent 于 2018-7-11 13:56 编辑

用诸神和动漫国的TV版字幕，重打轴拼在一起。但有些台词和TV版并不一样，有三处地方留空
运用到的字体是方正兰亭中黑和方正大标宋_GBK

源字幕文本来源: 诸神字幕组&动漫国

字幕重制：柊游楠

Ajin The Movie 2.zip (39.46 KB, 下载次数: 3033)

samchanart · 发表于 2017-11-8 19:12:53

leonvent 发表于 2017-11-8 18:44
第三部对应第TV二季，但字幕组们并没有放出过外挂字幕。只能OCR动漫国的，但是我不想做，OCR好烦躁
...

好哒~~那我只好去看TV第二季了！谢谢回复！祝大佬生活愉快~~

leonvent · 发表于 2017-11-8 18:44:37

samchanart 发表于 2017-11-6 13:43
大佬~~~第三部字幕也在制作吗？

第三部对应第TV二季，但字幕组们并没有放出过外挂字幕。只能OCR动漫国的，但是我不想做，OCR好烦躁

samchanart · 发表于 2017-11-6 13:43:37

大佬~~~第三部字幕也在制作吗？

hwmah · 发表于 2017-11-1 20:15:56

楼主劳苦功高，谢谢分享！！

GalaxianExplosi · 发表于 2017-11-1 16:01:50

楼主,真给力啊

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[剧场版] 亜人 - 冲突 /Ajin The Movie 2 简中字幕