找回密码
 立即注册
查看: 48249|回复: 18

[季度番] 终物语/Owarimonogatari/終物語 字幕

  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-9-6 10:04
  • 签到天数: 750 天

    [LV.10]以坛为家III

    84

    主题

    838

    回帖

    2616

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    526089

    崭露头角活跃达人坚持不懈日积月累新人登场

    kavenliang 发表于 2016-5-14 19:06:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 kavenliang 于 2016-8-29 22:11 编辑

    「自调截图」

    屏幕截图(36).jpg

    「字幕描述」

    • 《终物语》华盟字幕社 简体字幕[1]
    • 手抄。含TV-01-12集;添加井上麻里奈演唱的OP2《夕立の方程式》歌词。
    • VCB-Studio已发布[2]
    • 欢迎于楼下评论报错
    • 请安装字体[3]
    • 转载请遵循(引用署名-非商业-同形式分享)原则,并把字体包一同转载,你要是嫌麻烦直接丢这帖子地址就是了。

    「注释引用」


    「下载地址」

    华盟「终物语」.7z (118.15 KB, 下载次数: 30173)

    评分

    参与人数 7活跃度 +13800 VC币 +96 收起 理由
    tonyhsie + 12800 很给力!
    saulgoodman + 200 赞一个!
    komoesensei + 200
    xdxdy + 200
    雪ノ下雪乃 + 200
    music + 200
    海洋 + 96 8*12

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2021-11-30 15:54
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    4

    回帖

    8

    VC币

    注册会员

    Rank: 2

    积分
    1796
    GrayWolf 发表于 2016-8-11 15:35:01 | 显示全部楼层
    本帖最后由 GrayWolf 于 2016-8-12 19:27 编辑

    用华盟的tv字幕调轴后发上来的, 觉得上了色的要好看些 , 新op保留了lz的 , 字幕名字也改成vcb-s的 , 调轴中也改了一些错误(但不完全)

    更新 看完全话 顺便就把漏翻的补上 错字改掉 修改了一些字幕的显示问题 把每集的标题做得好看点


    [CASO][Owarimonogatari][1280x720][x264_AAC].rar

    160.39 KB, 下载次数: 3029

    原件

    终物语(更新).rar

    172.33 KB, 下载次数: 10949

    调轴改名更新后

    评分

    参与人数 1活跃度 +1600 收起 理由
    zx353 + 1600 这个字幕颜色很喜欢

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2024-4-8 08:59
  • 签到天数: 109 天

    [LV.6]常住居民II

    4

    主题

    10

    回帖

    206

    VC币

    至尊会员

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    积分
    173428
    einatu 发表于 2016-7-5 14:40:55 | 显示全部楼层
    stevenweng09 发表于 2016-5-14 23:16
    超高效率啊 ....  ,我現在沒時間搞繁化,繁體版幾個月後再補上來....

    弄成繁體了

    Subs.7z

    110.2 KB, 下载次数: 2124

    繁體

    评分

    参与人数 1活跃度 +1800 收起 理由
    chaos32767 + 1800

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-9-6 10:04
  • 签到天数: 750 天

    [LV.10]以坛为家III

    84

    主题

    838

    回帖

    2616

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    526089

    崭露头角活跃达人坚持不懈日积月累新人登场

    kavenliang  楼主| 发表于 2016-5-29 18:27:47 来自手机 | 显示全部楼层
    hyh8818611 发表于 2016-5-29 17:57
    重命名适配DHR-Raws

    (๑˙ー˙๑)话说,有必要吗~哈哈

    评分

    参与人数 1活跃度 +200 收起 理由
    stevenweng09 + 200 中肯

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-4-26 00:09
  • 签到天数: 50 天

    [LV.5]常住居民I

    2

    主题

    60

    回帖

    0

    VC币

    中级会员

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    7543
    Jasongreat 发表于 2016-8-11 11:21:38 | 显示全部楼层
    呵呵,这样的动漫啊-------
    心向往之
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2016-8-26 13:49
  • 签到天数: 7 天

    [LV.3]偶尔看看II

    33

    主题

    43

    回帖

    1480

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    600588
    白茅 发表于 2016-8-10 09:33:08 | 显示全部楼层
    说起来你们可能不信,有一个怪异把第一集13:03和13:17的字幕吃掉了。
    这可真是不得了啊
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    郁闷
    2016-5-29 17:50
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    0

    主题

    4

    回帖

    0

    VC币

    新手上路

    Rank: 1

    积分
    103
    hyh8818611 发表于 2016-5-29 17:57:57 | 显示全部楼层
    重命名适配DHR-Raws

    适配DHR-Raws.rar

    169.5 KB, 下载次数: 1459

    评分

    参与人数 1活跃度 +1 收起 理由
    stevenweng09 + 1 有調軸再發 才有意義

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-9-4 23:36
  • 签到天数: 14 天

    [LV.3]偶尔看看II

    0

    主题

    13

    回帖

    10

    VC币

    中级会员

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    2503
    sisterll 发表于 2016-7-4 22:15:14 | 显示全部楼层
    感谢手抄,感谢分享
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-9-6 10:04
  • 签到天数: 750 天

    [LV.10]以坛为家III

    84

    主题

    838

    回帖

    2616

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    526089

    崭露头角活跃达人坚持不懈日积月累新人登场

    kavenliang  楼主| 发表于 2016-5-14 23:19:51 | 显示全部楼层
    本帖最后由 kavenliang 于 2016-5-30 19:57 编辑
    stevenweng09 发表于 2016-5-14 23:16
    超高效率啊 ....  ,我現在沒時間搞繁化,繁體版幾個月後再補上來....

    好久了,这话痨番

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2018-3-26 23:53
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    23

    主题

    266

    回帖

    3269

    VC币

    荣誉会员

    Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

    积分
    119456
    QQ
    stevenweng09 发表于 2016-5-14 23:16:45 来自手机 | 显示全部楼层
    超高效率啊 ....  ,我現在沒時間搞繁化,繁體版幾個月後再補上來....
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-5-10 18:58
  • 签到天数: 527 天

    [LV.9]以坛为家II

    10

    主题

    322

    回帖

    298

    VC币

    至尊会员

    桜才生徒会書記

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    积分
    179641

    活跃达人崭露头角新人登场

    七条天空 发表于 2016-5-14 23:24:49 | 显示全部楼层
    {:7_578:}截图很好
    VCB-Studio
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表