终结的炽天使 第二季/終わりのセラフ 2/Owari no Seraph 2 澄空·华盟

字幕来自澄空TVrip。OCR及调轴以适配原盘及各种BDrip。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
如需转载及二次加工请注明来源，保留制作人员名单
字幕如果有问题请跟帖纠错，或者联系我：[email protected]



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
字幕(简体) [Ohys-Raws] Owari no Seraph S2 (BD 1280x720 x264 AAC)(1).rar (513.61 KB, 下载次数: 3821)

2016-5-3 21:52 上传

点击文件名下载附件

字体         暂缺
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------一次错误的编辑导致一些数据丢失了，有时间我会补回来

虚空 发表于 2016-5-28 14:08
用的是VCB-Studio&philosophy-raws版

哦，你就是U2上那个xukong是吧。我倒是有几个问题想先问你：

1，我发布在U2和VCB论坛上的字幕都单独打包了staff信息，并且特别注明了“保留制作人员信息”，为什么你制作的改名版本里这个压缩包不见了？

2，我并没有将繁体版本的字幕搬运到U2去，既然你自己制作了繁体字幕，为何不说明制作信息？

3，我在U2上发布的字幕轴是正确的，为什么改个名能把时间轴也改了？

4，炽天使第一季澄空的字幕不是我调的，为什么在文本里不进行说明？

5，在U2用我的名义发布错误的字幕，在论坛报一些子虚乌有的错误来辱我名声，用意何在？

虚空 发表于 2016-5-28 14:08
用的是VCB-Studio&philosophy-raws版

检查过了，没有问题

wongyi 发表于 2016-5-18 22:26
如果你说的14集是第二集的话：
我用Beatrice-Raws和Moozzi2压制的BDrip检查了一下，没有发现明显的时间轴 ...

用的是VCB-Studio&philosophy-raws版

虚空 发表于 2016-5-14 13:05
14集未调轴，楼主应该是忘了吧

如果你说的14集是第二集的话：
我用Beatrice-Raws和Moozzi2压制的BDrip检查了一下，没有发现明显的时间轴错误
如果你发现轴不正确，请说明视频来源
如果你发现某句轴有偏差，请告诉我具体在哪一行(或者哪一句)

感谢字幕组翻译与发布 感谢楼主手抄及调轴与分享

14集未调轴，楼主应该是忘了吧