群花绽放，彷如修罗 / 花如修罗一般，绽放 / 花は咲く、修羅の如く / Hana wa Saku, Shura no Gotoku / Flower and Asura

字幕分别来自 喵萌奶茶屋、桜都字幕组、诸神字幕组 和 CATCHPLAY+（@anime_chinese_subtitles），前三者除第 7 集外时轴前移 1s，后者无需调轴，匹配 BDMV。

喵萌奶茶屋所需字体：

1. FOT-クックハンド Std R <FOT-CookHand Std R>
   
2. FOT-ステッキ Std B <FOT-Stick Std B>
   
3. FOT-ニューロダン ProN B <FOT-NewRodin ProN B>
   
4. 方正粗圆_GBK <FZCuYuan-M03>
   
5. 方正卡通_GBK <FZKaTong-M19>
   
6. 方正兰亭圆_GBK_特 <FZLanTingYuan-H-GBK>
   
7. 方正少儿_GBK <FZShaoEr-M11>
   
8. 方正宋黑_GBK <FZSongHei-B07>
   
9. 方正悠宋 GBK 509R <FZYouSong GBK 509R>
   
10. 方正正纤黑_GBK <FZZhengHei-EL-GBK>
    
11. 方正稚艺_GBK <FZZhiYi-M12>
    
12. 方正准圆_GBK <FZZhunYuan-M02>
    
13. 汉仪旗黑 40S <HYQiHei 40S>
    
14. 汉仪旗黑 45S <HYQiHei 45S>
    
15. 汉仪旗黑 50S <HYQiHei 50S>
    
16. 汉仪旗黑 55S <HYQiHei 55S>
    
17. 汉仪旗黑 75S <HYQiHei 75S>
    
18. 汉仪旗黑 95S <HYQiHei 95S>
    
19. 汉仪玄宋 35S <HYXuanSong 35S>
    
20. 汉仪玄宋 45S <HYXuanSong 45S>
    
21. 汉仪玄宋 55S <HYXuanSong 55S>
    
22. 汉仪玄宋 75S <HYXuanSong 75S>
    
23. 华康POP2体W9(P) <DFPPOP2W9-GB>
    
24. 华康翩翩体W3-A <DFHanziPenW3-A>
    
25. 华康翩翩体W5-A <DFHanziPenW5-A>
    
26. 华康雅宋体W9(P) <DFPYaSongW9-GB>
    
27. 華康POP2體W9(P) <DFPPOP2W9-B5>
    
28. 華康雅宋體(P) <DFPYeaSong-B5>

复制代码

字体包：Part 1 | 密码: 9mv5 / Part 2 | 密码: dvd1

桜都字幕组所需字体：

1. FOT-クックハンド Std R <FOT-CookHand Std R>
   
2. FOT-ステッキ Std B <FOT-Stick Std B>
   
3. 方正稚艺_GBK <FZZhiYi-M12>
   
4. 方正准雅宋_GBK <FZYaSong-M-GBK>
   
5. 方正准圆_GBK <FZZhunYuan-M02>
   
6. 汉仪正圆-85S <HYZhengYuan-85S>
   
7. 华康翩翩体W5-A <DFHanziPenW5-A>
   
8. 华康手札体A Std W5 <DFHannotateGBA Std W5>

复制代码

字体包：蓝奏云 | 密码: 2iuk

诸神字幕组所需字体：

1. A P-OTF 黎ミンY10 Pr6N B <A P-OTF Reimin Y10 Pr6N B>
   
2. A P-OTF 黎ミンY20 Pr6N B <A P-OTF Reimin Y20 Pr6N B>
   
3. ＤＦハンノテート StdN W7 <DFHannotate StdN W7>
   
4. FOT-ステッキ Std B <FOT-Stick Std B>
   
5. 方正兰亭圆_GBK <FZLanTingYuan-R-GBK>
   
6. 方正兰亭圆_GBK_中 <FZLanTingYuan-DB-GBK>
   
7. 方正少儿简繁 <FZShaoEr-M11-JF>
   
8. 方正宋圆 GBK <FZSongYuanK>
   
9. 汉仪家书 65U <HYJiaShu 65U>
   
10. 汉仪家书 75U <HYJiaShu 75U>
    
11. 汉仪旗黑 70S <HYQiHei 70S>
    
12. 汉仪旗黑 85S <HYQiHei 85S>
    
13. 汉仪新蒂黑板报体底字 <Hanyi Senty Chalk Original>
    
14. 汉仪永字七巧板 W <HYYongZiQiQiaoBan W>
    
15. 华康翩翩体A Std W3 <DFHanziPenGBA Std W3>
    
16. 华康翩翩体A Std W5 <DFHanziPenGBA Std W5>
    
17. 华康少女文字A Std W5 <DFShaoNvGBA Std W5>
    
18. 华康手札体A Std W7 <DFHannotateGBA Std W7>
    
19. 华康雅宋体W9 <DFYaSongW9-GB>
    
20. 华康竹风体 Std W4 <DFChu SC24 W4>
    
21. 華康翩翩體W3 <DFHanziPenW3-B5>
    
22. 華康翩翩體W5 <DFHanziPenW5-B5>
    
23. 華康翩翩體W5P <DFPHanziPenW5-B5>
    
24. 華康手札體W7 <DFHannotateW7-B5>
    
25. 華康雅宋體 <DFYeaSong-B5>
    
26. 華康竹風體 <DFChuW4-B5>
    
27. 倔强善良-金牛座 <FZSJ-JUEJSLJNZ>
    
28. 思源黑体 <Source Han Sans SC>
    
29. 思源黑体 Bold <Source Han Sans SC Bold>
    
30. 思源黑体 Medium <Source Han Sans SC Medium>
    
31. 思源黑体 Normal <Source Han Sans SC Normal>
    
32. 思源黑體 <Source Han Sans TC>
    
33. 思源黑體 Bold <Source Han Sans TC Bold>
    
34. 思源黑體 Medium <Source Han Sans TC Medium>
    
35. 思源黑體 Normal <Source Han Sans TC Normal>
    
36. 思源宋体 Medium <Source Han Serif SC Medium>
    
37. 思源宋体 SemiBold <Source Han Serif SC SemiBold>
    
38. 思源宋體 Medium <Source Han Serif TC Medium>
    
39. 思源宋體 SemiBold <Source Han Serif TC SemiBold>
    
40. 文鼎书苑宋DisplayH16_M <AR SYSongGB Display H16 MD>
    
41. 文鼎书苑宋DisplayH62_E <AR SYSongGB Display H62 EB>
    
42. 文鼎书苑宋G30TextH32_E <AR SYSongG30 Text H32 EB>
    
43. 文鼎书苑宋G30TextH46_E <AR SYSongG30 Text H46 EB>
    
44. 文鼎书苑宋PG30TextH32_E <AR SYSongPG30 Text H32 EB>
    
45. 文鼎书苑宋PG30TextH46_E <AR SYSongPG30 Text H46 EB>
    
46. 文鼎書苑宋HKDisplayH62_E <AR SYSongB5HK Display H62 EB>
    
47. 文鼎書苑宋PU30TextH32_E <AR SYSongPU30 Text H32 EB>
    
48. 文鼎書苑宋PU30TextH46_E <AR SYSongPU30 Text H46 EB>
    
49. 我待生活如初恋 <FZSJ-WODSHRCL>
    
50. 小赖字体 SC <Xiaolai SC>
    
51. 游趣体 演示版 <Child Fun Sans Demo>
    
52. 柚子味的拥抱 <FZSJ-YOUZIWDYB>
    
53. 与你一起虚度时光 <FZSJ-YUNYQXDSG>

复制代码

字体包：Part 1 | 密码: dums / Part 2 | 密码: 3jhp
（思源黑体 和 思源宋体 请至 GitHub 下载）