找回密码
 立即注册
查看: 2878|回复: 0

[剧场版] 名侦探柯南:百万美元的五棱星/名探偵コナン 100万ドルの五稜星/Detective Conan Movie 27: The Million-Dollar Pentagram 手抄 简繁字幕

  • TA的每日心情
    慵懒
    1 小时前
  • 签到天数: 41 天

    [LV.5]常住居民I

    2

    主题

    17

    回帖

    72

    VC币

    至尊会员

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    积分
    286158

    崭露头角新人登场

    peaynan 发表于 2024-11-29 23:36:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 yswysc 于 2024-11-30 07:04 编辑


    名侦探柯南:百万美元的五棱星
    手抄调轴自豌豆字幕组
    工具使用video-subtitle-extractor 进行OCR对话后手动调轴、校正有错误的部分,并手打屏幕字、顶部字幕
    匹配豌豆字幕组的BDrip
    字体尽量贴近原字幕,使用
    1. 方正中雅宋_BIG5 <FZYaSong-DB-BIG5>
    2. 方正中雅宋简 <FZYaSongS-DB-GB>
    3. 方正准圆_GBK <FZZhunYuan-M02>
    4. 黑体 <SimHei>
    复制代码
    内容仅修改一处明显错误:0:11:46:一本→得分
    繁体字幕用的是繁化姬,做了台湾本地化处理,如有错误可以告诉我。

    ocr

    ocr

    由于是第一次手抄字幕,如有字幕错误或发布不规范请在评论区指正


    [BeanSub]Detective Conan Movie 27 The Million-Dollar Pentagram.chs&cht.7z

    44.28 KB, 下载次数: 1291

    简繁字幕

    [BeanSub][fonts]Detective Conan Movie 27 The Million-Dollar Pentagram.chs&cht.7z

    9.83 MB, 下载次数: 644

    字体

    评分

    参与人数 5活跃度 +192467 VC币 +40 收起 理由
    葬月之玄 + 153600 很给力!
    迷宫图书馆 + 100 很给力!
    Kelcoin + 6000 很给力!
    群鸟逐孤雁 + 32767 赞一个!
    yswysc + 40 8*15/3

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表