找回密码
 立即注册
查看: 1665|回复: 9

[季度番] 和山田谈场Lv999的恋爱 / 和山田进行Lv999的恋爱 / 山田くんとLv999の恋をする / Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru / My Love Story with Yamada-kun at Lv999

  • TA的每日心情

    15 小时前
  • 签到天数: 1023 天

    [LV.10]以坛为家III

    331

    主题

    210

    回帖

    2万

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    2126737

    崭露头角活跃达人财富猎人日积月累

    Nazuna 发表于 2024-11-8 09:09:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 Nazuna 于 2024-11-8 09:11 编辑

    yamada-kun-to-lv999-no-koi-wo-suru.jpg

    字幕分别来自 喵萌奶茶屋哔哩哔哩东南亚Netflix,前两者第 13 集调轴并补充 ED 歌词、PV 时轴后移 1s,后者时轴前移 1s、第 13 集 C Part 时轴再后移 89.92s,匹配 BDMV。

    喵萌奶茶屋所需字体:
    1. A-OTF UD新丸ゴ Pr6N DB <A-OTF UD Shin Maru Go Pr6N DB>
    2. FOT-スーラ ProN DB <FOT-Seurat ProN DB>
    3. FOT-スキップ ProN E <FOT-Skip ProN E>
    4. 仓耳今楷01-27533 W05 <TsangerJinKai01-27533 W05>
    5. 方正粗雅宋_GBK <FZYaSong-B-GBK>
    6. 方正大雅宋_GBK <FZYaSong-EB-GBK>
    7. 方正兰亭粗黑_GBK <FZLanTingHei-B-GBK>
    8. 方正兰亭大黑_GBK <FZLanTingHei-EB-GBK>
    9. 方正兰亭黑_GBK <FZLanTingHei-R-GBK>
    10. 方正兰亭细黑_GBK <FZLanTingHei-L-GBK>
    11. 方正兰亭圆_GBK_粗 <FZLanTingYuan-B-GBK>
    12. 方正兰亭圆_GBK_中 <FZLanTingYuan-DB-GBK>
    13. 方正兰亭圆_GBK_中粗 <FZLanTingYuan-DB1-GBK>
    14. 方正兰亭圆_GBK_准 <FZLanTingYuan-M-GBK>
    15. 方正兰亭中粗黑_GBK <FZLanTingHei-DB1-GBK>
    16. 方正兰亭中黑_GBK <FZLanTingHei-DB-GBK>
    17. 方正兰亭准黑_GBK <FZLanTingHei-M-GBK>
    18. 方正隶变_GBK <FZLiBian-S02>
    19. 方正水柱_GBK <FZShuiZhu-M08>
    20. 方正正粗黑_GBK <FZZhengHei-B-GBK>
    21. 方正正大黑_GBK <FZZhengHei-EB-GBK>
    22. 方正正中黑_GBK <FZZhengHei-DB-GBK>
    23. 华康方圆体W7(P) <DFPFangYuanW7-GB>
    24. 华康俪金黑W8(P) <DFPLiJinHeiW8-GB>
    25. 华康翩翩体W3-A <DFHanziPenW3-A>
    26. 华康翩翩体W5-A <DFHanziPenW5-A>
    27. 华康手札体W5-A <DFHannotateW5-A>
    28. 华康手札体W7-A <DFHannotateW7-A>
    29. 華康方圓體W7(P) <DFPFangYuanW7-B5>
    30. 華康儷金黑(P) <DFPLiKingHei-XB>
    31. 腾祥伯当行楷GB18030 <Tensentype XingKaiGB18030>
    复制代码

    字体包:Part 1 | 密码: 554e / Part 2 | 密码: ac3k

    Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru Nekomoe kissaten Subs.7z

    298.57 KB, 下载次数: 362

    喵萌奶茶屋 sc&tc

    Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru B-Global Subs.7z

    207.97 KB, 下载次数: 107

    哔哩哔哩东南亚 sc&en&tc(繁化姬)

    Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru Netflix Subs.7z

    285.88 KB, 下载次数: 125

    Netflix tc&en&jp&sc(繁化姬)

    评分

    参与人数 1VC币 +62 收起 理由
    yswysc + 62 8*(6+(6+4)/6)

    查看全部评分

    流媒体字幕均提取自官网,第三方来源会用括号注明出处。
    字体列表由 ListAssFonts 生成,可能会修正少量缺字等问题,不在主楼描述中具体说明。
    字幕组对其制作字幕的演绎可能另有要求,二次修改利用前请访问字幕组官方 GitHub/BT 发布页等了解相关注意事项。
    请勿重新发布无实质修改的字幕,如仅改名、删除特效、双语改单语、无意义的 SRT 转 ASS、微调时轴导致屏字错位等。
    如果发现错误欢迎回帖反馈,我看到后会及时修正。
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2025-1-24 13:02
  • 签到天数: 14 天

    [LV.3]偶尔看看II

    1

    主题

    11

    回帖

    0

    VC币

    注册会员

    Rank: 2

    积分
    1309
    爱丽小屋 发表于 2024-11-8 21:40:12 | 显示全部楼层
    请问这个bd版有链接资源吗?

    点评

    https://nyaa.si/view/1896680  发表于 2024-11-8 23:19
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 02:12
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    1

    主题

    4

    回帖

    0

    VC币

    中级会员

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    9314
    [email protected] 发表于 昨天 02:07 | 显示全部楼层
    第13季的轴好像并不匹配[ReinForce]的BD,我重新调了一下,另外我是基于喵萌的精校版中的外挂字幕来调的,需要安装精校版里提供的字体包,喵萌精校版磁链(只下字体包即可):
    1. magnet:?xt=urn:btih:bc2cf32d91077afe436bb93d4fcf128a0a6518b6&tr=http%3a%2f%2ft.nyaatracker.com%2fannounce&tr=http%3a%2f%2ftracker.kamigami.org%3a2710%2fannounce&tr=http%3a%2f%2fshare.camoe.cn%3a8080%2fannounce&tr=http%3a%2f%2fopentracker.acgnx.se%2fannounce&tr=http%3a%2f%2fanidex.moe%3a6969%2fannounce&tr=http%3a%2f%2ft.acg.rip%3a6699%2fannounce&tr=https%3a%2f%2ftr.bangumi.moe%3a9696%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftr.bangumi.moe%3a6969%2fannounce&tr=http%3a%2f%2fopen.acgtracker.com%3a1096%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.opentrackr.org%3a1337%2fannounce
    复制代码

    字幕: SUB.rar (710.07 KB, 下载次数: 1)

    点评

    主楼字幕是对帧的,你自调的屏字反而歪了…  发表于 昨天 09:15
    LoliHouse 字幕不一定是最新版本,建议以喵萌 GitHub 仓库为准。  发表于 昨天 09:13
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 02:12
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    1

    主题

    4

    回帖

    0

    VC币

    中级会员

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    9314
    [email protected] 发表于 昨天 21:51 | 显示全部楼层
    本帖最后由 [email protected] 于 2025-2-21 22:11 编辑
    [email protected] 发表于 2025-2-21 02:07
    第13季的轴好像并不匹配[ReinForce]的BD,我重新调了一下,另外我是基于喵萌的精校版中的外挂字幕来调的, ...

    我匹配的是[ReinForce]的版本,因为看的时候确实发现不对才调的
    1. magnet:?xt=urn:btih:9e895e7a403c362c0a850611875dce619f3cd515&dn=%5BReinForce%5D%20Yamada-kun%20to%20Lv999%20no%20Koi%20o%20Suru%20%28BDRip%201920x1080%20x264%20FLAC%29&tr=http%3A%2F%2Fnyaa.tracker.wf%3A7777%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.stealth.si%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexodus.desync.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.torrent.eu.org%3A451%2Fannounce
    复制代码

    不过确实滞后了0.08s,我重新调了一下13话,现在应该对了
    SUB.rar (710.13 KB, 下载次数: 0)

    [ReinForce] Yamada-kun to Lv999 no Koi o Suru (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).rar

    52.2 KB, 下载次数: 1

    点评

    你重调后时轴是和主楼一样了,但用的还是喵萌初版字幕,主楼使用的字幕是有后续修正的……  发表于 昨天 23:42
    请仔细阅读主楼内容。  发表于 昨天 22:04
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 02:12
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    1

    主题

    4

    回帖

    0

    VC币

    中级会员

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    9314
    [email protected] 发表于 15 小时前 | 显示全部楼层
    [email protected] 发表于 2025-2-21 21:51
    我匹配的是[ReinForce]的版本,因为看的时候确实发现不对才调的

    不过确实滞后了0.08s,我重新调了一下13 ...

    抱歉,我才发现我好像是回错帖子了,我好像是下的另一个帖子里的喵萌字幕发现13集的轴错了,我重新下了一下主楼里的字幕发现确实没错
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表