野良神 OAD/Noragami OAD 字幕

wyj-aln · 发表于 2019-7-7 15:18:54

本帖最后由 wyj-aln 于 2019-7-7 15:48 编辑

楼上找不到自己手抄极影的这里给个手抄极影的OAD1和OAD2以及搬运自由字幕组第二季的OAD3和OAD4.

forever90112 · 发表于 2024-8-4 21:20:59

根據[VCB-Studio] 野良神的自由字幕修改
(這裡提供的OAD是720P 應該是最清晰的)
跑過繁化姬台灣化修改部分用字
也補上OAD4缺少的一條翻譯
修改幾處錯字

翻譯更改
威娜 -> 毘娜
CAPyPer LAND -> 水屯君樂園
水豚 -> 水屯君

第一部本文用方正水柱_GBK太影響觀看
統一兩部OAD的字型並微調部分參數
使用字型：
FOT-Matisse Pro B
方正大标宋_GBK
方正大黑_GBK
方正准圆_GBK
微软雅黑
華康儷粗宋

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[OVA/OAD] 野良神 OAD/Noragami OAD 字幕

评分

评分