[北宇治字幕组]偶像大师 百万现场！/ 偶像大師 百萬人演唱會！ / アイドルマスター ミリオンライブ！/ THE IODLM@STER MILLION LIVE!

适配cr源、bd源，剧场先行上映3幕

字幕制作
曲译：夕灵
翻译：FFU2 Hammer 双柱
校对：FFU2
时轴：Scrpr EasonYuu Rhéy
后期：Scrpr

字体使用

1. FOT-筑紫ゴシック Pro E <FOT-TsukuGo Pro E>
   
2. MiSans
   
3. 方正FW筑紫黑 简 E <FZFW ZhuZi HeiS E>
   
4. 华康翩翩体W5-A <DFHanziPenW5-A>
   
5. 思源黑体 <Source Han Sans SC>
   
6. 思源黑体 Bold <Source Han Sans SC Bold>
   
7. 思源黑体 Heavy <Source Han Sans SC Heavy>
   
8. 思源黑体 Light <Source Han Sans SC Light>
   
9. 思源黑体 Medium <Source Han Sans SC Medium>
   
10. 思源宋体 <Source Han Serif SC>
    
11. 思源宋体 Bold <Source Han Serif SC Bold>
    
12. 源ノ角ゴシック Heavy <Source Han Sans Heavy>
    
13. 源ノ明朝 <Source Han Serif>
    
14. 思源黑體 <Source Han Sans TC>
    
15. 思源黑體 Bold <Source Han Sans TC Bold>
    
16. 思源黑體 Heavy <Source Han Sans TC Heavy>
    
17. 思源黑體 Light <Source Han Sans TC Light>
    
18. 思源黑體 Medium <Source Han Sans TC Medium>
    
19. 思源宋體 <Source Han Serif TC>
    
20. 思源宋體 Bold <Source Han Serif TC Bold>

复制代码

附加说明
本片字幕使用持续集成和自动化构建，本贴附件字幕可能并非最新，若未及时更新，请到Github Release中下载对应文件。

https://github.com/Kitauji-Sub/subs-imas-million

    


[KitaujiSub] THE iDOLM@STER MILLION LIVE! Acts_movie_1.1.2_chs_jp.zip (4.07 MB, 下载次数: 23)

2024-4-5 18:00 上传

点击文件名下载附件

[KitaujiSub] THE iDOLM@STER MILLION LIVE! Acts_movie_1.1.2_cht_jp.zip (4.35 MB, 下载次数: 16)

2024-4-5 18:00 上传

点击文件名下载附件

[KitaujiSub] THE iDOLM@STER MILLION LIVE!_bd_1.1_chs_jp.zip (4.96 MB, 下载次数: 32)

2024-4-5 18:00 上传

点击文件名下载附件

[KitaujiSub] THE iDOLM@STER MILLION LIVE!_bd_1.1_cht_jp.zip (5.37 MB, 下载次数: 18)

2024-4-5 18:00 上传

点击文件名下载附件