《Fate/Grand Order》 ─ 「Memorial Movie 2023」 / 命運 ─ 冠位指定 「Memorial Movie 2023」 YouTube 繁中字幕

提取自《Fate/Grand Order》繁中版YouTube官方频道，开头往后平移一秒对应蓝光
一、就一首MV，所以分类就选择其它，如有错误请提醒再改分类，谢谢
二、虽说开头平移字幕就能对应，但实际上还有地方有能微调之处，这里没多做处理（因为小弟觉得不处理也还好，而且官方频道这字幕时轴就没很准，但还不至于严重到影响使用，有留下官方频道连结可供各位参考、确认），请注意
三、巴哈姆特也有人把官方翻译歌词抄了出来，也可供参考、比对
Fate Grand Order-Memorial Movie.rar (1 KB, 下载次数: 71)

2024-1-8 14:12 上传

点击文件名下载附件

四、下方附上日文音轨，提取处一样为上方提供的YouTube频道，把音轨封进上方提供的蓝光源（那个蓝光只有英文音轨）后同时平移一秒以匹配，然后再抽出分享，如不允许发表音轨请说，再做删除，谢谢
Fate Grand Order-Memorial Movie (1)_track3_[jp]_DELAY 1008ms.rar (3.38 MB, 下载次数: 52)

2024-1-8 16:33 上传

点击文件名下载附件

五、这里已有双音轨蓝光，请各位可以移步下载