找回密码
 立即注册
查看: 2934|回复: 2

[季度番] 虽然1级但固有技能却是最强的 / 雖然等級只有1級但固有技能是最強的 / レベル1だけどユニークスキルで最強です / Level 1 Dakedo Unique Skill de Saikyou Desu / My Unique Skill Makes Me OP Even at Level 1

  • TA的每日心情

    19 小时前
  • 签到天数: 932 天

    [LV.10]以坛为家III

    292

    主题

    188

    回帖

    1万

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    1877525

    崭露头角活跃达人财富猎人日积月累

    Nazuna 发表于 2023-11-18 09:05:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
    level-1-dakedo-unique-skill-de-saikyou-desu.jpg

    字幕来自 哔哩哔哩东南亚,无需调轴即可匹配 BDMV,繁体字幕由繁化姬转换得到。

    Level 1 Dakedo Unique Skill de Saikyou Desu B-Global Subs.7z

    212.07 KB, 下载次数: 349

    哔哩哔哩东南亚 sc&en&tc(繁化姬)

    评分

    参与人数 3活跃度 +12866 VC币 +8 收起 理由
    RSEtW + 66
    yswysc + 8
    UFO + 12800

    查看全部评分

    流媒体字幕均提取自官网,第三方来源会用括号注明出处。
    字体列表由 ListAssFonts 生成,可能会修正少量缺字等问题,不在主楼描述中具体说明。
    字幕组对其制作字幕的演绎可能另有要求,二次修改利用前请访问字幕组官方 GitHub/BT 发布页等了解相关注意事项。
    请勿重新发布无实质修改的字幕,如仅改名、删除特效、双语改单语、无意义的 SRT 转 ASS、微调时轴导致屏字错位等。
    如果发现错误欢迎回帖反馈,我看到后会及时修正。
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2021-11-19 13:59
  • 签到天数: 1190 天

    [LV.10]以坛为家III

    25

    主题

    433

    回帖

    157

    VC币

    星辰大海

    CYH

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    354020

    崭露头角活跃达人日积月累

    葬月之玄 发表于 2024-1-15 12:52:27 | 显示全部楼层
    BD片源:
    [Shiniori-Raws] Level 1 Dakedo Unique Skill de Saikyou Desu (BD 1280x720 x264 10bit AAC)
    1. magnet:?xt=urn:btih:ab1195ec63ff0ffcccd98909091fdf168b3c1832&dn=%5BShiniori-Raws%5D%20Level%201%20Dakedo%20Unique%20Skill%20de%20Saikyou%20Desu%20%28BD%201280x720%20x264%2010bit%20AAC%29&tr=http%3A%2F%2Fnyaa.tracker.wf%3A7777%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.stealth.si%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexodus.desync.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.torrent.eu.org%3A451%2Fannounce
    复制代码

    [Moozzi2] Level 1 dakedo Unique Skill de Saikyou desu (BD 1920x1080 x265-10Bit Flac) - TV + SP
    1. magnet:?xt=urn:btih:22e3969ee94ccddfb89056bad7e95544777f55b4&dn=%5BMoozzi2%5D%20Level%201%20dakedo%20Unique%20Skill%20de%20Saikyou%20desu%20%28BD%201920x1080%20x265-10Bit%20Flac%29%20-%20TV%20%2B%20SP&tr=http%3A%2F%2Fnyaa.tracker.wf%3A7777%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.stealth.si%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexodus.desync.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.torrent.eu.org%3A451%2Fannounce
    复制代码

    [ReinForce] Level 1 Dakedo Unique Skill de Saikyou Desu (BDRip 1920x1080 x264 FLAC)
    1. magnet:?xt=urn:btih:86ec5adb0a5f1132fa33451ab9d0e2a71aa12a07&dn=%5BReinForce%5D%20Level%201%20Dakedo%20Unique%20Skill%20de%20Saikyou%20Desu%20%28BDRip%201920x1080%20x264%20FLAC%29&tr=http%3A%2F%2Fnyaa.tracker.wf%3A7777%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.stealth.si%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexodus.desync.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.torrent.eu.org%3A451%2Fannounce
    复制代码
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2023-4-20 19:01
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    13

    主题

    44

    回帖

    536

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    314148
    DLKS140 发表于 2023-11-18 14:47:10 | 显示全部楼层
    本帖最后由 DLKS140 于 2023-11-18 15:52 编辑

    修改自B-Global,可匹配BDMV。
    具体修改包括:
    1. 字体、位置和风格调整统一;
    2. 第1~4集补充OP/ED,全集按照原有风格增加OP/ED以及标题效果区分;
    3. 修正全部分集中的缺漏字、错别字、符号,参考漫画统一人物和地点名称(如:爱蜜莉->艾米莉,以及各种音译迷宫名称等),逐句润色原字幕中不通顺的语句,增加注释等;
    4. 时轴粗调。
    因个人业余时间精力有限,本字幕仅包含简体,且主要对内容以及格式进行修改润色,时轴方面未做逐句精调,还望感兴趣的大神进一步完善本字幕,感激不尽!!

    Level 1 dakedo Unique Skill de Saikyou desu.rar (128.64 KB, 下载次数: 376)
    字体:方正兰亭圆_GBK_、方正准圆、思源黑体Medium、华康手札体W7-

    评分

    参与人数 1VC币 +80 收起 理由
    yswysc + 80 8*(6+4)

    查看全部评分

    新人一枚,会定期分享一些个人基于官中修改润色的字幕(主要针对没有字幕组接手的新番),也欢迎感兴趣的老师进一步改良,感激不尽!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表