<求助>请问什么软件可以把mkv视频连带ass字幕一起剪辑？

xyysqjzj 发表于 2023-10-25 23:35
请问怎么使用，它写的那些方法我翻译过来一方面有点语病，二方面则是知识不足了，如下：

Usage

语病可以指出来，几年前写的确实不是很好，之后会改改
不过这段大部分内容应该是 kagumi (之前的作者)写的（

用法就是在端点处分别按下 c
切割效果和 ffmpeg -c:v copy -c:a copy 是一样的(时间是不精确的(找关键帧)，有时间会研究下 losslesscut 是怎么实现的(估计是头尾会重编码))

蓥荥 发表于 2023-10-26 21:55
提供两个思路，一个是把字幕压成硬字幕，然后再剪辑，封装；一个是单独剪辑视频，然后跑一遍sushi，再人工 ...

第一个有损，第二个试过了，工作量巨大

萌新新 发表于 2023-10-27 03:35
可以看看达芬奇DaVinci Resolve有没有

不行，mkv都不支持导入

StarRingChild 发表于 2023-10-27 14:01
做了个 Demo 你看看

https://t.wss.ink/f/cit3ldw7pub

辛苦了！但是已经过期了，这两天没上论坛

snylonue 发表于 2023-10-27 15:28
语病可以指出来，几年前写的确实不是很好，之后会改改
不过这段大部分内容应该是 kagumi (之前的作者)写的 ...

losslesscut发现了新的问题，有个别视频会出现显示时间多于实际视频时长的情况，这本来无伤大雅，但是在我将一些视频合并的时候，这类视频的后续视频会受到影响，出现音画字幕不同步

xyysqjzj 发表于 2023-10-28 15:11
losslesscut发现了新的问题，有个别视频会出现显示时间多于实际视频时长的情况，这本来无伤大雅，但是在我 ...

自己随便试错了几下，猜测会不会是因为flac音频也有着关键帧的概念并且与视频的关键帧并非同步？（我没有专业知识），于是视频多出来的时长就是因为这段视频音频（亦或者字幕也可能？）。如果是这样的话那有什么办法避免这种情况

xyysqjzj 发表于 2023-10-28 15:57
自己随便试错了几下，猜测会不会是因为flac音频也有着关键帧的概念并且与视频的关键帧并非同步？（我没有 ...

指定一下结束位置呢？

可以把ass转成srt，srt可以导入pr

snylonue 发表于 2023-10-28 21:41
指定一下结束位置呢？

啥意思，你是不是以为我只截取了前面的部分（如果是指这点的话那并没有）

蕾米莉亚 发表于 2023-10-29 00:12
可以把ass转成srt，srt可以导入pr

不转格式，ass特效字幕转了就没了