碧蓝航线 女王号令 / アズールレーン Queen’s Orders / OVA Azur Lane: Queen's Orders

日版 BD 内封 SUP 字幕，提取自 IrizaRaws

Azur Lane Queen's Orders - JPBD Subtitels.7z (6.92 MB, 下载次数: 417)

2023-8-2 05:27 上传

点击文件名下载附件

手抄官方sub字幕的简体
第二集改了一个字
00:13:36,898 --> 00:13:39,151
陛下改该如何是好呢

BD片源：
Azur Lane Queen’s Orders 2023 720p/1080p BluRay x264 10bit-Shiniori

1. magnet:?xt=urn:btih:cfc6bbc8948101354cf2bc117b6f39edb23cc460&dn=Azur%20Lane%20Queen%E2%80%99s%20Orders%202023%20720p%2F1080p%20BluRay%20x264%2010bit-Shiniori&tr=http%3A%2F%2Fnyaa.tracker.wf%3A7777%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.stealth.si%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.opentrackr.org%3A1337%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fexodus.desync.com%3A6969%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Ftracker.torrent.eu.org%3A451%2Fannounce

复制代码

fuxin052 发表于 2023-8-6 00:55
手抄官方sub字幕的简体
第二集改了一个字
00:13:36,898 --> 00:13:39,151

这里 好像也有点儿 纰漏：
202
00:15:23,422 --> 00:15:26,091
伊仆从看的可不是某个阵营！


伊   好像也是多余的，应该删掉吧
不过，这个也是原始字幕就这样的……