|
|
本帖最后由 Nazuna 于 2023-9-20 13:36 编辑
字幕分别来自 千夏字幕组&喵萌奶茶屋、桜都字幕组 和 爪爪字幕组，时轴后移 1s 匹配 BD。
5.1 更新：
千夏字幕组&喵萌奶茶屋替换为 千夏字幕组&喵萌奶茶屋&LoliHouse BDRip 附带字幕。
9.17 更新：
千夏字幕组&喵萌奶茶屋替换为 千夏字幕组&喵萌奶茶屋&VCB-Studio BDRip 附带字幕，含 2160p HDR 适配版本。
VCB-Studio 发布说明：
通常 ASS 字幕在配合 HDR 视频时存在诸多问题，本次我们邀请字幕组对 SDR 和 HDR 的情况分别做了适配。不过需要注意的是，字幕的选择并不取决于片源，而应该取决于你的播放设备。如果将 HDR 片源映射到 SDR 设备上播放，你可能需要选择 SDR 版字幕。由于 ASS 标准以及播放器、字幕插件中各种各样的问题，实际播放中可能两个版本字幕都出现一些问题，这时我们更推荐观看 SDR 版并配合 SDR 字幕。DV 片源的字幕选择理论上和 HDR10 版本相同，不过考虑到能完全播放 DV 的设备对 ASS 的支持难以预测，观众最好根据实际情况进行尝试。
千夏字幕组&喵萌奶茶屋所需字体：
- ＤＦＰハンノテートW7 <DFPHannotate-W7>
- FOT-ハミング Std D <FOT-Humming Std D>
- 方正中粗雅宋_GBK <FZYaSong-DB1-GBK>
- 汉仪旗黑-55S <HYQiHei-55S>
- 汉仪旗黑-85S <HYQiHei-85S>
- 汉仪正圆-55S <HYZhengYuan-55S>
- 汉仪正圆-65S <HYZhengYuan-65S>
- 华康翩翩体W5-A <DFHanziPenW5-A>
- 华康手札体W7-A <DFHannotateW7-A>
字体包：蓝奏云，密码: 7woi。
桜都字幕组所需字体：
- 851手書き雑フォント <851tegakizatsu>
- FOT-スーラ ProN B <FOT-Seurat ProN B>
- FOT-スーラ ProN DB <FOT-Seurat ProN DB>
- 方正榜书楷简繁 <FZBangShuKaiS-R-JF>
- 方正标雅宋_GBK <FZYaSong-R-GBK>
- 方正粗雅宋_GBK <FZYaSong-B-GBK>
- 方正大黑_GBK <FZDaHei-B02>
- 方正黑体_GBK <FZHei-B01>
- 方正兰亭黑Pro GBK <FZLTHProGBK>
- 方正兰亭圆_GBK_粗 <FZLanTingYuan-B-GBK>
- 方正兰亭圆_GBK_纤 <FZLanTingYuan-EL-GBK>
- 方正兰亭圆_GBK_中 <FZLanTingYuan-DB-GBK>
- 方正兰亭中粗黑_GB18030 <FZLanTingHeiS-DB1-GB18030>
- 方正兰亭中黑_GBK <FZLanTingHei-DB-GBK>
- 方正喵呜_GBK <FZMiaoWu-GBK>
- 方正特雅宋_GBK <FZYaSong-H-GBK>
- 方正细圆_GBK <FZXiYuan-M01>
- 方正艺黑_GBK <FZYiHei-M20>
- 方正毡笔黑_GBK <FZZhanBiHei-M22>
- 方正正粗黑_GBK <FZZhengHei-B-GBK>
- 方正准雅宋_GBK <FZYaSong-M-GBK>
- 方正准圆_GBK <FZZhunYuan-M02>
- 华康少女文字W5-A <DFShaoNvW5-A>
- 华康手札体W7-A <DFHannotateW7-A>
- 极影毁片圆 Medium
- 思源黑体 Heavy <Source Han Sans SC Heavy>
字体包：Part 1 | 密码: 7rnw / Part 2 | 密码: avgi
爪爪字幕组所需字体：
- A-OTF 新丸ゴ Pro M <A-OTF Shin Maru Go Pro M>
- FOT-ハミング Std D <FOT-Humming Std D>
- FOT-ハミング Std M <FOT-Humming Std M>
- 方正FW轻吟体 简 D <FZFW Qing Yin TiS D>
- 方正FW轻吟体 简 M <FZFW Qing Yin TiS M>
- 方正卡通_GBK <FZKaTong-M19>
- 方正兰亭圆_GBK_准 <FZLanTingYuan-M-GBK>
- 方正喵呜_GBK <FZMiaoWu-GBK>
- 方正摩登体 简繁 DemiBold <FZMoDengTiJF DemiBold>
- 方正新楷体_GBK <FZNewKai-Z03>
- 方正幼线_GBK <FZYouXian-Z09>
- 方正字汇-赵永海魏碑 简繁 <FZZH-ZYHWBJF>
- 汉仪正圆-45S <HYZhengYuan-45S>
- 汉仪正圆-55S <HYZhengYuan-55S>
- 汉仪正圆-65S <HYZhengYuan-65S>
- 汉仪正圆-75S <HYZhengYuan-75S>
- 华康翩翩体W3 <DFHanziPenW3-GB>
- 华康翩翩体W5 <DFHanziPenW5-GB>
- 华康手札体W7-A <DFHannotateW7-A>
- 三极行楷简体-粗 <SJxingkai-C>
- 思源黑体 Bold <Source Han Sans SC Bold>
- 思源黑体 CN Heavy <Source Han Sans CN Heavy>
- 思源黑体 Heavy <Source Han Sans SC Heavy>
- 思源黑体 Medium <Source Han Sans SC Medium>
- 思源宋体 <Source Han Serif SC>
- 思源宋体 Bold <Source Han Serif SC Bold>
- 思源宋体 Heavy <Source Han Serif SC Heavy>
- 思源宋体 Medium <Source Han Serif SC Medium>
字体包：蓝奏云，密码: 6b0d。 |
评分
-
查看全部评分
|
