找回密码
 立即注册
Anime字幕论坛»论坛 › 论坛版块 › 灌水聊天 › 求《独占我的英雄》字幕
返回列表 发新帖
查看: 1906|回复: 5

求《独占我的英雄》字幕

  • TA的每日心情
    开心
    2025-1-3 17:34

    • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    3

    主题

    6

    回帖

    0

    VC币

    注册会员

    Rank: 2

    积分
    1196
    edhud 发表于 2023-1-8 17:10:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
    找了好久一直找不到，感谢
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2021-4-15 21:08

    • 签到天数: 13 天

    [LV.3]偶尔看看II

    31

    主题

    97

    回帖

    3154

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    713913
    xiaomeng 发表于 2023-1-8 18:33:49 | 显示全部楼层
    台版繁体字幕： 獨占我的英雄 第1季.zip (118.74 KB, 下载次数: 48)

    点评

    sommio
    通常「台版」指台湾发行 BD&DVD 内的字幕  发表于 2023-7-11 08:19
    sommio
    羚邦给港台平台都是同一份字幕，说「台版」挺怪的，还是具体到 OTT 平台较好，因为时轴可能会有差异  发表于 2023-7-11 08:18
    微博：https://weibo.com/dmyjs
    本组字幕Github备份：https://github.com/DMYJS/MMSUB
    业余手抄字幕交流群：335137254
    如有问题，可通过微博进行反馈。
    ————————————————
    【招募！！】
    本组手中有大量未校对字幕，如有意愿，欢迎参与进来
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2025-1-3 17:34

    • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    3

    主题

    6

    回帖

    0

    VC币

    注册会员

    Rank: 2

    积分
    1196
    edhud  楼主| 发表于 2023-1-10 00:55:12 来自手机 | 显示全部楼层
    xiaomeng 发表于 2023-1-8 18:33
    台版繁体字幕：

    妈呀，万分感谢
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    衰
    2021-4-17 00:58

    • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    4

    主题

    52

    回帖

    268

    VC币

    至尊会员

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    积分
    207220
    a164980316 发表于 2023-7-10 17:55:41 | 显示全部楼层
    本帖最后由 a164980316 于 2023-7-10 18:01 编辑

    将 xiaomeng 提供的繁体SRT字幕转为ASS，并跑了一遍繁化姬转为简体，字体改为黑体，同时调轴对应美版BD，并修正标点符号半角为全角，以及删除多余标点。

    Season 1.rar

    110.88 KB, 下载次数: 9
    回复

    使用道具 举报

    返回列表 发新帖
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表