找回密码
 立即注册
12
返回列表 发新帖
楼主: 白茅

[OVA/OAD] 野良神 OAD/Noragami OAD 字幕

  • TA的每日心情
    慵懒
    2020-5-16 07:28
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    2

    主题

    31

    回帖

    312

    VC币

    高级会员

    Rank: 4

    积分
    30834
    wyj-aln 发表于 2019-7-7 15:18:54 | 显示全部楼层
    本帖最后由 wyj-aln 于 2019-7-7 15:48 编辑

    楼上找不到自己手抄极影的  这里给个手抄极影的OAD1和OAD2以及搬运自由字幕组第二季的OAD3和OAD4.

    Noragami_OAD.rar

    48.52 KB, 下载次数: 629

    评分

    参与人数 1活跃度 +600 收起 理由
    霄月銀牙 + 600 感謝搬運,手抄辛苦了!

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    4 天前
  • 签到天数: 293 天

    [LV.8]以坛为家I

    4

    主题

    97

    回帖

    2930

    VC币

    白金会员

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    73069
    forever90112 发表于 2024-8-4 21:20:59 | 显示全部楼层
    根據[VCB-Studio] 野良神的自由字幕修改
    (這裡提供的OAD是720P 應該是最清晰的)
    跑過繁化姬台灣化修改部分用字
    也補上OAD4缺少的一條翻譯
    修改幾處錯字

    翻譯更改
    威娜 -> 毘娜
    CAPyPer LAND -> 水屯君樂園
    水豚 -> 水屯君

    第一部本文用方正水柱_GBK太影響觀看
    統一兩部OAD的字型並微調部分參數
    使用字型:
    FOT-Matisse Pro B
    方正大标宋_GBK
    方正大黑_GBK
    方正准圆_GBK
    微软雅黑
    華康儷粗宋

    Noragami OAD (DVD 1280x720 HEVC 10bit x265 AC-3).rar

    48.33 KB, 下载次数: 32

    评分

    参与人数 1VC币 +11 收起 理由
    yswysc + 11 8*4/3

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

    12
    返回列表 发新帖
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表