找回密码
 立即注册
查看: 1681|回复: 6

请教各位关于Aegisub如何提取视频中的外挂字幕

  • TA的每日心情
    开心
    2020-1-25 17:15
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    2

    主题

    7

    回帖

    0

    VC币

    新手上路

    Rank: 1

    积分
    265
    秋咪 发表于 2023-6-9 23:03:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
    视频内有中英两种字幕我点击从视频中打开字幕 出来都是英文字幕 如何提取出中字?
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    9 小时前
  • 签到天数: 378 天

    [LV.9]以坛为家II

    8

    主题

    176

    回帖

    0

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    304289
    ttt805446984 发表于 2023-6-10 01:52:22 | 显示全部楼层
    用mkvtool
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2023-6-30 00:21
  • 签到天数: 145 天

    [LV.7]常住居民III

    6

    主题

    534

    回帖

    11

    VC币

    版主

    Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24

    积分
    63968

    论坛管理组崭露头角

    fy939 发表于 2023-6-10 03:13:41 | 显示全部楼层
    gMKVExtractGUI
    _章程
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-7-7 05:42
  • 签到天数: 173 天

    [LV.7]常住居民III

    8

    主题

    59

    回帖

    0

    VC币

    高级会员

    Rank: 4

    积分
    20058
    QQ
    Laputa 发表于 2023-6-10 05:50:59 | 显示全部楼层
    MKVCleaver
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-6-20 09:17
  • 签到天数: 32 天

    [LV.5]常住居民I

    3

    主题

    33

    回帖

    0

    VC币

    高级会员

    Rank: 4

    积分
    31285
    EL2333 发表于 2023-6-10 10:56:27 | 显示全部楼层
    上mkvtool
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    4 天前
  • 签到天数: 861 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    87

    回帖

    26

    VC币

    至尊会员

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    积分
    210724
    马可solo 发表于 2023-6-10 12:16:47 | 显示全部楼层
    您可以使用以下FFmpeg命令提取视频中的字幕:

    ```
    ffmpeg -i input_video.mp4 -map 0:s:0 output_subtitle.srt
    ```

    其中,`input_video.mp4`是您要提取字幕的视频文件名,`output_subtitle.srt`是提取出的字幕文件的输出文件名。此命令假设您的字幕是视频流中的第一种字幕流。如果视频中有多种字幕流,请根据您需要提取的特定字幕流更改`s:0`的数字。
    Le vent se leve, il faut tenter de vivre.
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2020-1-25 17:15
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    2

    主题

    7

    回帖

    0

    VC币

    新手上路

    Rank: 1

    积分
    265
    秋咪  楼主| 发表于 2023-6-10 17:41:24 | 显示全部楼层
    谢谢大家
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表