服饰李太白 发表于 2022-6-14 12:50:28

求地狱少女DVDrip1-3季的外挂字幕

论坛没有，漫游第一季的字幕没有中文歌词的翻译，最好是匹配AI-raws的版本的

服饰李太白 发表于 2022-6-14 16:55:22

我是觉得发在推荐那版可能不太合适，又删不来帖，所以在这版又发了一个。洗版冒犯了的话对不起，两个帖子都删了也没关系。话说论坛是自己删不了帖的吗

QS0x01 发表于 2022-6-14 17:49:19

本帖最后由 QS0x01 于 2022-6-14 17:53 编辑

有的看就行，伸手就别要求那么高了，看了下漫游那版就歌词部分只有日字没有中文翻译


另外可以自己抄B站版本，或者直接在B站看，那个歌词有中字

拭雨 发表于 2022-6-17 00:00:08

了还真有，之前下了一直都没看，来源是论坛里发的b站番剧字幕全集

willingj 发表于 2022-11-12 18:25:38

坛里有s3的字幕
手里的s1,s2字幕不知道那里来的了
和以下的720p资源匹配的,共享下
https://www.tsdm39.net/forum.php?mod=viewthread&tid=995727

oijfqsakjlc 发表于 2022-12-2 19:36:27

本帖最后由 oijfqsakjlc 于 2022-12-3 01:23 编辑

第二季字幕，从种子里找到的，至少是有字幕组名字的，可能是KTKJ&POPGO，自行辨别，我新人不懂怎么删除回复，来源：magnet:?xt=urn:btih:075229b14e50228189e946eb9a186a0d7f45c338&tr=http://open.acgtracker.com:1096/announce

sommio 发表于 2023-2-8 16:06:04


foxofice/sub_share 有洗好的了
页: [1]
查看完整版本: 求地狱少女DVDrip1-3季的外挂字幕