亚可 发表于 2022-3-3 19:44:16

爱奇艺外挂字幕下载方法讨论

本帖最后由 亚可 于 2022-3-6 07:50 编辑

https://s4.ax1x.com/2022/03/03/btkEsf.jpg
https://s4.ax1x.com/2022/03/03/btkAQP.md.jpg
我网上找人做字幕,价格非常贵放弃了。这种不用ocr提取应该会比较容易吧。
113集,这个字幕是可以切换不同语言的,不是视频里的硬字幕,应该可以用特殊手段把字幕导出来,类似油管的字幕一样

shadows 发表于 2022-3-5 19:17:58

本帖最后由 shadows 于 2022-3-26 14:15 编辑

花费一天多的时间+参考别人脚本,写了一个下载爱奇艺外挂字幕的脚本,不仅支持海外版爱奇艺,还支持国内版爱奇艺(国内与海外版网页不同)
脚本安装:
爱奇艺字幕下载



PS:不是所有视频都有外挂字幕的!只有播放器提供字幕语言切换的才是!
反馈问题请提供具体视频链接,有能力者:按F12打开”开发者工具“,选择Console页面,刷新页面,截图发出来。这种有截图的优先解决问题


方法补充:
yt-dlp也可以下载字幕,不过需要安装PhantomJS。






亚可 发表于 2022-3-3 19:45:51

https://bbs.acgrip.com/thread-8829-1-1.html
多亏了网站内的网友提供的可行解决方案

shadows 发表于 2022-3-3 22:25:50

本帖最后由 shadows 于 2022-3-4 00:49 编辑

https://www.iqiyi.com/v_19rrkrqv2w.html
看了下,的确是外挂字幕,但是似乎没有相关软件专门做这个,yt-dl也不支持

你可以自己手动一集一集找,chrome打开网页,F12,刷新网页,按图所示在F12打开的工具窗口里network页面找dash?开头的链接,点击这一项,选择preview,如图展开数据是srt字幕,前头加https://meta.video.iqiyi.com,变成https://meta.video.iqiyi.com/20191217/5f/8c/ebb7fab2c64d70f5702e1dd538356d4e.srt (2个字幕,一个简体,一个繁体,具体怎么对应我也懒得搞清楚,请自行探究)


ps:请自行学习解决,我只是提出可行方法

好像可以根据这个脚本改一个出来,基本差不多 https://greasyfork.org/zh-CN/scr ... B8%8B%E8%BD%BD/code

shadows 发表于 2022-3-3 22:48:41

另外 https://downsub.com/ 说是支持爱奇艺,但是好像只支持iq.com的

Kofuki 发表于 2022-3-3 22:53:03

试了一下楼上的方法确实是可行的,这样至少可以省去ocr校对的时间。

jackken123 发表于 2022-3-3 23:23:57

shadows 发表于 2022-3-3 22:25
https://www.iqiyi.com/v_19rrkrqv2w.html
看了下,的确是外挂字幕,但是似乎没有相关软件专门做这个,yt-d ...

這個是什麽軟件?

jackken123 发表于 2022-3-4 00:11:04

shadows 发表于 2022-3-3 22:48
另外 https://downsub.com/ 说是支持爱奇艺,但是好像只支持iq.com的

搞不懂这些代码 你发的这个网站 我粘贴进去 说不支持 还有其他扒字幕的网址吗?

shadows 发表于 2022-3-4 00:40:05

本帖最后由 shadows 于 2022-3-4 00:42 编辑

jackken123 发表于 2022-3-4 00:11
搞不懂这些代码 你发的这个网站 我粘贴进去 说不支持 还有其他扒字幕的网址吗?
...
无,还有就是找个懂的人来做。
请别找我,也请勿私信请教,方法已经完完整整一步一步地写出来了,我也没时间帮忙一集一集下。
除非等n个月后,有时间了我再仔细研究

pk2000 发表于 2022-3-5 16:38:14

什么时候完成?我有U2{:4_683:}

菜姬 发表于 2022-3-5 18:52:30

有价值的讨论其实不太建议删掉
万一以后的人搜到这帖子获得启发了呢
页: [1] 2 3 4 5 6 7
查看完整版本: 爱奇艺外挂字幕下载方法讨论