最近,妹妹的样子有点怪? 这部番的字幕问题也太大了吧
1-8集都是日上中下,字体不同。到了第9集突然换成同一个字体了,1-8集的中日双语也是中文一行日语一行,到第9集往后就合并成一行了用换行符分开。从第10集开始又变成了中上日下了。到了13集甚至连正文字体都搞错了,用了模板选的text“方正中倩简体”。虽然说将就着肯定能看,但这都是重新制种过一次的项目了,这些问题没人看见么。。。[樱律字幕组&VCB-Studio] Saikin, Imouto no Yousu ga Chotto Okashiinda ga / 最近,妹妹的样子有点怪? 10-bit 1080p AVC BDRip - 動漫花園資源網 - 動漫愛好者的自由交流平台https://www.dmhy.org/topics/view/529932_VCB-Studio_Saikin_Imouto_no_Yousu_ga_Chotto_Okashiinda_ga_10-bit_1080p_AVC_BDRip_Reseed_Fin.html
1-8集
第九集
10-12
13
我在拖动的时候,好像第13集还有部分地方背景对话字幕(在屏幕顶端的),连颜色都不对(应该是橙黄色,对话文字确实黑色),打开字幕看了下对话文字被选择成了“注释”
字幕问题不管了,又不是不能看 重置的时候樱律早就解散了,有问题也没办法,毕竟vcb又不做字幕
页:
[1]