闲来无事,感叹一句“物是人非”
本帖最后由 NTDLX 于 2021-6-20 22:09 编辑3年前还是一幅热热闹闹的景象,如今已经越来越变成小圈子。
可如果说二次元变成了小圈子也不尽然,如今的泛二次元内容比以往多了许多,甚至一些城市已经有了各种二次元广告牌。
但不知怎么的,总感觉反而找不到一个活跃的,愿意讨论作品的地方了,一些所谓的有人气的地方,更多的是跟风和玩梗,缺乏有深度的讨论。
亦或者杠精太多或者担心“zzzq”,致使大佬们不敢言语?
话又说回来,我们何时才能自由的看番呢?
大概是本人有些悲观吧~
一点无病呻吟的碎碎念。
想要自由的看番,那就想要自己搭建个人流媒体了,正版网站上面限制太多 橙兜酱 发表于 2021-6-21 00:09
想要自由的看番,那就想要自己搭建个人流媒体了,正版网站上面限制太多
实践起来太难了,现在很多老番合适的字幕都找不到,经常陷入版权站字幕质量高但有圣光删减,字幕组无删减但翻译质量可能略逊一筹的情况。除非手抄,但手抄的耗时一来比较夸张,二来如果自己去手抄相当于自己把自己剧透一脸,这个问题基本无解,除非有专门的手抄组,直到目前尚未发现。
什么的看番?我觉得想多了,只会越来越难。除非去看国漫。。。 NTDLX 发表于 2021-6-21 01:20
实践起来太难了,现在很多老番合适的字幕都找不到,经常陷入版权站字幕质量高但有圣光删减,字幕组无删减 ...
手抄耗时真的夸张吗?
esrxp出轴+硬字幕提取工具ORZ+AEGISUB加空格..对于一般效果比较好的番,不要求OPED的 实话真的没那么耗时
就看你想不想来整
NTDLX 发表于 2021-6-21 01:20
实践起来太难了,现在很多老番合适的字幕都找不到,经常陷入版权站字幕质量高但有圣光删减,字幕组无删减 ...
我建了个专门的手抄组,但是没人加入,所以还是咕咕咕
看看以后再说吧
橙兜酱 发表于 2021-6-21 12:53
我建了个专门的手抄组,但是没人加入,所以还是咕咕咕
看看以后再说吧
这个看过了,猜测一下,如果以尽可能让项目进行下去为前提,大概率需要花费一定资金去支持,即有偿雇人执行。
这可能导致项目主持人需要盈利来补偿此项支出。
而盈利可能会触犯版权问题,但目前也不乏有以此盈利的,且资源整体情况跟你的比差多了,基本是大杂烩。
如果不盈利只能项目主持人自己支付此项支出。
如果不给予现实的奖励,仅给予虚拟物品或者无奖励,纯靠兴趣爱好,恐怕很难成规模的执行起来。
虽然做这个项目的大佬肯定不是以盈利或者倒贴为目的,但事实情况既是如此,除非真的能聚齐起来一批深度热爱此项事业的人。
如果真能聚集起来,那真的是太好了,期待这样的未来!
LIONBING 发表于 2021-6-21 10:49
手抄耗时真的夸张吗?
esrxp出轴+硬字幕提取工具ORZ+AEGISUB加空格..对于一般效果比较好的番,不要求OPED ...
原文提到两点理由,一是耗时问题,借助工具也难以避免OCR识别错误的问题,核对会浪费一定时间,当然如果错误率不是很高其实也可以容忍。更关键的是第二点,执行过程中自己就把字幕大致看过了甚至看完了,等于自己剧透自己。
NTDLX 发表于 2021-6-21 19:08
原文提到两点理由,一是耗时问题,借助工具也难以避免OCR识别错误的问题,核对会浪费一定时间,当然如果 ...
百度 识别 字体准圆 黑体一类字体的 识别率基本99以上 单纯加空格而已
剧透好吧
最简单的可以解决一切的方法是自学日语,这样不仅能自由的看番甚至可以自由的玩游戏看漫画看小说。。
不过非常的耗时耗力的就是了
现在大环境就是这样,而且对于未来的环境。。我本人持悲观态度
除了肉身翻墙,自学日语之外我也想不出有啥好方法。。、
页:
[1]
2